Este mistério de caso frio é realmente um estudo de personagem: NPR

Matthew Goode estrela como o Inspetor Chefe do Detetive Carl Morck na série Netflix Departamento Q.
Justin Downing/Netflix
ocultar a legenda
Alternar a legenda
Justin Downing/Netflix
A limitação e o fascínio das histórias de gênero é que elas remodelam o mesmo punhado de idéias e personagens. A ficção de romance está repleta de Cinderellas e Darcys. Ficção científica e fantasia continuam acionando os escolhidos como Luke Skywalker e Katniss Everdeen. Quanto às histórias de policiais, eles são viciados em solitários anti-sociais que, de Dirty Harry ao inspetor Morse, são tão bons em levantar hackles quanto na solução de crimes.
Uma dessa banda é o inspetor -chefe de detetive Carl Morck na nova série Netflix Departamento Q. Baseado no primeiro de 10 romances nórdicos noir do escritor dinamarquês Jussi Adler-Olsen, a história foi reformulada por Scott FrankQuem fez de tudo, desde os filmes de scripts Spielberg até a criação A Gambit da rainha. Frank transplanta a ação de Copenhague para Edimburgo e torna o herói – um estranho inglês na Escócia – ainda menos agradável.
Matthew Goode estrela como Morck, um DCI que não sofre de tolos de bom grado e encontra praticamente todo mundo um tolo. Ele está se recuperando de uma emboscada que matou um oficial e deixou Morck ferido e se sentindo culpado de que seu único bom amigo, DCI James Hardy, ficou paralisado no tiroteio.
Como seus colegas não conseguem suportá-lo, o chefe coloca Carl no comando de uma seção nova, o Departamento Q, que foi criado para resolver casos frios de alto nível que darão à polícia boa publicidade. Parece um show principal, exceto que o Departamento Q tem apenas um detetive – Carl – e está alojado no porão grotty da delegacia.
A princípio, Carl se aproxima de sua missão no mesmo espírito cínico. Ele não pode se incomodar com a pilha de arquivos de casos frios que recebeu. Isso muda graças ao exílio sírio Akram, Drolly interpretado por Alexej Manverov, que faz trabalho servil para o Departamento Q.
Carl e Akram começam a analisar o desaparecimento cinco anos antes de Merritt Lingard, interpretado por Chloe Pirrie, uma advogada de acusação cuja inteligência espetada reflete o próprio Carl. Merritt tem scads de pessoas que poderiam querer prejudicá-la- bandidos que ela prendeu, amantes que ela jogou, até seu ex-chefe, o Senhor Justiça, que pode ser corrupto.
Carl e Akram logo recebem ajuda de outros dois: um jovem policial chamado Rose (Leah Byrne), cuja saltadora mascara seu TEPT e seu velho colega de Hardy (Jamie Sives), que faz escavação on-line entre lutas de terapia fisioterapia. Este emparelhamento de um chefe insultuoso com uma equipe heterogênea lembra Cavalos lentos – Exceto aqui, tudo está reproduzido direto.
O que Carl não sabe – mas nós fazer – é que Merritt está sendo preso em algum recipiente metálico estranho. De fato, mesmo quando seguimos a investigação da equipe, recebemos flashbacks ao passado de Merritt. Em última análise, as duas faixas se reúnem.
Na verdade, leva um bom tempo para chegar lá. Quando o romance de origem, O guardião de Lost CausasFoi adaptado em um filme dinamarquês, tinha 96 minutos de duração. Departamento q Executa mais de sete horas em nove episódios. Se você estiver nele por emoções, poderá encontrar sua mente vagando.
Frank claramente se preocupa menos com o mistério do que os personagens, começando com o Abrasivamente Superintes Carl, que passa muitas cenas discutindo com seus colegas de casa, enfrentando resistentes locais, brigando com um terapeuta policial (Kelly MacDonald) e zombando dos detetives que tentam resolver seu tiro. Lanky e bonito, Goode tem um presente para retratar a improvável carismática, pois ele mostrou interpretando o marido presunçoso da princesa Margaret, Lord Snowdon, em A coroa. Aqui, ele captura o altivo reflexivo de Carl, mas também nos permite vislumbrar os momentos reveladores em que ele registra a existência de pessoas que não fossem a si mesmo.
O resto do elenco amplamente escocês é igualmente forte. Enquanto o Byrne de cabelos ruivos dá a Rose uma coragem de atrair, Steevis, imbue Hardy com uma mensageira que impressiona até Carl. O mais agradável do grupo é Manverov, cujo Akram é um modelo de inteligência sedutoramente discreta. Sua calma confiante sugere uma história pessoal na Síria que pode ser melhor não saber.
Embora Carl seja supostamente o cérebro do grupo, quase todas as descobertas úteis são feitas por sua equipe. E isso sugere um dos temas muito nórdicos de Departamento q: a superioridade de confiar no trabalho em equipe para o individualismo indisciplinado. Carl pensa em si mesmo como o homem mais inteligente em todos os quartos. Mas sem a ajuda das pessoas ao seu redor, ele é apenas uma alma infeliz com inteligência para queimar.