O discurso completo do papa Leo XIV da varanda de San Pedro

Transcrição completa do discurso do papa Leo XIV da varanda de San Pedro.
A paz está com todos vocês. Caros irmãos e irmãs. … Esta é a primeira saudação do Cristo ressuscitado que deu vida. O bom pastor que deu vida pelo rebanho de Deus. Eu também gostaria que essa saudação entrasse em nossos corações e alcançar suas famílias, todas as pessoas, onde quer que estejam. Para todos os povos, para toda a terra. A paz está com você.
Esta é a paz de Cristo ressuscitado. Uma paz desarmada e uma paz desarmante, humilde e perseverante. Vem de Deus. Deus, que nos ama incondicionalmente. Embora agora, continuemos a manter a voz fraca aqui em nossos ouvidos, mas sempre corajosa, do papa Francisco que abençoou Roma.
O papa que abençoou Roma deu sua bênção ao mundo, o mundo inteiro. Naquela manhã do dia da Páscoa. Deixe -me seguir essa bênção. Deus nos ama. Deus ama a todos nós. E o mal não prevalecerá. Estamos todos nas mãos de Deus.
Portanto, sem as mãos, unidos hoje pela mão de Deus e entre nós, vamos seguir em frente. Vamos ser discípulos de Cristo. Cristo precede você. O mundo precisa de sua luz. A humanidade precisa dele como a ponte para ser alcançada por Deus e seu amor. Ajude -nos também, para construir pontes com o diálogo, com o encontro, juntando -se a todos nós para ser uma única cidade sempre em paz. Graças ao Papa Francisco.
Também quero agradecer a todos os irmãos cardinais que me escolheram para ser sucessor de Pedro e caminhar com você como uma igreja unida, sempre procurando paz, justiça, sempre procurando trabalhar como homens e mulheres fiéis a Jesus Cristo. Sem medo, proclamar o evangelho, ser missionários.
Eu sou filho de San Agustín. Agostiniano. Dito isto “com você, eu sou cristão e para você bispo”. Nesse sentido, todos podemos caminhar juntos em direção a esta terra natal que Deus preparou para nós.
Para a Igreja de Roma, uma saudação especial. Devemos iniciar uma igreja missionária juntos. Uma igreja que constrói pontes de abertura e diálogo sempre se abre para receber. Como este quadrado, de braços abertos para todos. Todos aqueles que precisam de caridade. Nossa presença, diálogo e amor.
E também sou permitido, também uma palavra, cumprimentando todos eles e, em particular, minha querida diocese de Chiclayo no Peru, onde um povo fiel acompanhou seu bispo, compartilhou sua fé e deu muito, muito, para continuar sendo uma igreja fiel de Jesus Cristo.
Para todos vocês, irmãos e irmãs, de Roma, da Itália, de todo o mundo. Queremos ser uma igreja sinodal, uma igreja que caminha, uma igreja que sempre busca paz, que sempre busca caridade, que sempre procura ser próxima, especialmente aqueles que sofrem.