Duolingo pede desculpas depois que o aplicativo chama JK Rowling ‘Mean’ na lição alemã
Publicado em
ANÚNCIO
Com licença parece ser a palavra mais difícil …
Aplicativo de aprendizado de idiomas Duolingo pediu desculpas e anunciou que removeu uma lição alemã que se referiu Controverso Harry Potter Autor JK Rowling como “médio”.
A lição alemã em questão incluía a pergunta: “Magst du die bücher mit Harry Potter Als Figura?” – que se traduz em: “Você gosta de livros com Harry Potter como personagem?”
A resposta correta para os tutores foi: “Sim, mas na minha opinião o autor é comum” (“sim, mas na minha opinião o autor é mau”.
Duolingo, que tem mais de 130 milhões de usuários diários ativos, disse em comunicado: “Pedimos desculpas por qualquer ofensa causada e removerá esse conteúdo”.
Presumivelmente, a resposta correta tem tudo a ver com Rowling’s Visões polarizadoras sobre direitos transque foram condenado por muitos online E mesmo pelas estrelas originais dos filmes de Harry Potter.
Daniel Radcliffe disse no ano passado sobre Rowling: “Isso me deixa muito triste, em última análise. Porque eu olho para a pessoa que conheci, os momentos que conhecemos e os livros que ela escreveu, e o mundo que ela criou, e tudo isso é para mim tão profundamente empático”. Ele confirmou que não havia tido nenhum contato com Rowling desde que ela começou a fazer comentários que muitos consideram transfóbicos e acrescentaram que ele “continuaria apoiando os direitos de todas as pessoas LGBTQ”.
Independentemente disso, alguns não achavam que era a plataforma certa para esse tipo de coisa – como evidenciado pelo post feito pelo produtor freelancer de TV Gaby Koppel em X: “Que vergonha para você @duolingo: aprender alemão e eu me deparei com a frase ‘Sim, eu gosto de Harry Potter, mas o autor é mau’. Como você precisa ser para deixar a ideologia trans infectar uma lição de idioma? ”
Em outros lugares, Rowling recentemente atingiu o ex -primeiro ministro escocês Nicola Sturgeon posições diferentes sobre o gênero.
Referindo -se à nova autobiografia do cirurgião, “Francamente”, Rowling postou uma foto on -line das páginas 108 e 109 do livro, com as palavras “Você está brincando comigo ???” rabiscou.
Rowling escreveu: “Anotar enquanto leio para revisar. Pode leiloar minha cópia rabiscada, passa a ir para @forwomenscot. NB: Ninguém que se ofendeu por juramento deve fazer lances”.
Ela então ofereceu sua resenha do livro:
Em seu livro, Sturgeon disse que havia sofrido uma onda de abuso “vil” depois que Rowling postou uma selfie em uma camiseta com o slogan: “Nicola Sturgeon, destruidor dos direitos das mulheres”.
Sturgeon havia dito anteriormente ao Podcast de notícias da BBC que o autor de Harry Potter tinha todo o direito de discordar dela, mas que a camiseta “me pareceu bastante incendiária”.
Em outras notícias, relatamos nesta semana que o Prêmio Polari, um prestigiado Prêmio Literário do Reino Unido para LGBTQ+ Literature, anunciou uma pausa para sua competição de 2025 após a reação Sobre a inclusão do autor John Boyne – mais conhecido por seu romance mais vendido “The Boy in the Striped pijamas” e cujo romance “Earth” estava na lista longa do Prêmio Polari.
A decisão de incluir Boyne provocou indignação pela comunidade LGBTQ+, pois o autor se descreveu publicamente como um “Turf”(Feminista radical trans-exclusivo) e expressou repetidamente o apoio a visões críticas de gênero.
Em uma coluna de julho para o Irish IndependentEle defendeu Rowling e criticou as mulheres que se opõem à sua posição, comparando -as a personagens em “The Handmaid’s Tale” que permitem abusos.
