Campanha de bandeira em inglês: patriotismo ou agressão de extrema direita?
STEVENAGE, Inglaterra – uma maré de vermelho e branco está subindo pela Inglaterra – içada em postes de luz, daubada em pedestres, presa nas janelas do apartamento.
Aqueles por trás disso insistem nesta campanha para aumentar a bandeira em inglês, conhecido como Cross de St. Georgeé uma expressão de patriotismo; Outros veem a repentina prevalência do banner, às vezes associado ao hooliganismo e racismo do futebol, como uma declaração hostil de Sentimento de extrema direita.
O debate febril foi global nesta semana quando Elon MuskO ex-consultor do presidente Donald Trump e o apoiador de movimentos de extrema direita em todo o mundo, postaram uma foto da bandeira no X. O vice-presidente JD Vance também encenou sua última intervenção na vida britânica, pedindo às pessoas que “recuassem contra os loucos” que criticam a bandeira.
‘Operação Levante as cores’
Em um país onde a bandeira nacional é raro fora dos eventos esportivosOs Banners agora flutuando acima de uma estrada aqui em Stevenage são típicos daqueles que surgem em todo o país nas últimas semanas como parte da base “Operação aumenta as cores”.
As bandeiras foram colocadas aqui na semana passada por um grupo de cinco fortes, incluindo Louis Turvey, que leu sobre o movimento nacional no Facebook, onde disse que recebe a maior parte de suas notícias.
Turvey, 33, que tem patrimônio cigano e foi criado em Londres, a 30 minutos de trem, diz que não foi de forma alguma motivado por sentimentos de extrema direita ou hostis. Em vez disso, ele queria fazer algo positivo e voar sua bandeira nacional “como você vê de férias na Grécia ou na Espanha”, disse ele.
“Vi todas as bandeiras subindo pelo país e pensei: ‘Quão adorável é isso?’ Mas eu fui para um pequeno passeio de carro e não vi nenhum ”, Turvey, um ex-trabalhador de demolição com cachos de Auburn, bigode hipster, camisa com baixo teor de button e um único ouvido, disse à NBC News por café em um Starbucks nas proximidades. “Fiquei pensando: quem vai fazer isso” por aqui? “Bem, você sabe o que, eu vou fazer isso.”
Ele conheceu seus colegas bandeiras através de seu identificador on -line “Stevenage Patriots” e nunca os conheceu antes, disse ele. “Eu sou gay e muitos dos meus amigos são garotas, então eu estava bastante nervoso andando com quatro rapazes retos”, acrescentou. “Mas foi uma noite tão adorável, muito espiritual, bastante calmante.”
No entanto, ele logo experimentou o quão acusado esse debate se tornou quando, assim como seu grupo estava fazendo as malas, alguém jogou dois coquetéis molotov neles, o segundo cortando a cabeça de Turvey e cobrindo o rosto de sangue. “Eu pensei que ia morrer”, disse ele, visivelmente abalado por um incidente que ele diz ter dado uma pausa em suas atividades que hospedam a bandeira por enquanto, pelo menos.
Os críticos vêem as forças mais sombrias subjacindo a campanha de bandeira mais ampla.
Eles vêem essa onda de chão como uma mensagem agressiva e agressiva para pessoas com antecedentes imigrantes e residentes não brancos.
O grupo de campanha anti-racista Espero não ódio relatado O fato de os fundadores da Operação elevar as cores incluem “conhecidos extremistas de extrema direita” e aliados de Tommy Robinson, nome real Stephen Yaxley-Lennon, um fraudador condenado com um registro criminal violento que se tornou uma voz nacionalista líder na Grã-Bretanha. De fato, o próprio Musk usou seu X Audience de 223 milhões Para dar voz a Robinson, bem como outras figuras de extrema direita na Grã-Bretanha e em toda a Europa.
A NBC News enviou uma mensagem para os três administradores da operação, aumente a página do Facebook, pedindo comentários e entrevistas com esses fundadores, mas não recebeu uma resposta.
Esses medos são generalizados. Quando uma cruz de St. George foi pintada na parede da Igreja Batista de São João, na cidade de Lincoln, o vigário, Rachel Heskins, viu isso como uma clara “tentativa de intimidar” a diversificada comunidade local.
“A Cruz de St. George se tornou um símbolo do nacionalismo que se confundiu com o patriotismo – os dois são muito diferentes”. ela disse à BBC.
Tudo isso ocorre quando a imigração é agora a principal questão para os eleitores da Inglaterra, tendo acabado de ultrapassar o custo de crise de vida que acelera milhões, mostram as pesquisas. O partido político mais popular é a reforma do Reino Unido, liderada por Ally e amigo Nigel Farageque recentemente disse que realizaria uma deportação em massa de 600.000 pessoas se vencer a próxima eleição em 2029.
A identidade nacional na Grã -Bretanha é duplamente complicada porque o Reino Unido inclui as nações da Inglaterra, País de Gales e Escócia e a província da Irlanda do Norte. Durante a Copa do Mundo de Futebol e em alguns feriados, O banner da Inglaterra é amplamente utilizado por pessoas de todas as listras políticas e demográficasMas fora desses eventos, foi cooptado por nacionalistas, pela extrema direita e até fascistas.
Todos os dados mostram que a maioria das pessoas na Grã -Bretanha está se tornando mais tolerante e menos racista, disse Sunder Katwala, diretor do futuro britânico, um think tank focado na identidade. Mas a pequena minoria que possui opiniões extremas e racistas recebeu um megafone e um local de encontro por plataformas de mídia social mal regulamentadas, disse ele.
Essa é certamente a experiência de Moj, 44, um britânico com herança de Bangladesh, sentado com sua filha de 11 anos na praça da cidade do pós-guerra de Stevenage.
“Lembro -me de ser criança e ser chamado de todo tipo de nomes racistas. Não entendo mais isso”, disse Moj, que como muitos nesta cidade de 80.000 se recusaram a dar seu segundo nome por medo de reação local.
Apesar da melhoria, a bandeira ainda mantém conotações negativas para ele. “Em certas áreas, se eu vir uma bandeira em inglês, sempre há uma parte de mim que pensa, ok, eu tenho que ter um pouco de cuidado aqui”, disse ele.
Stevenage foi sonhado em 1946 como um exemplo do modernismo de “Nova Town”, um espaço integrado-comercial residencial integrado para abrigar famílias espalhadas pela guerra. Hoje – apesar de um esquema de regeneração de £ 1 bilhão (US $ 1,35 bilhão) no caminho – suas falhas de lojas de vidro de seixos e datadas se parecem como uma cifra para a Grã -Bretanha moderna.
Como é o caso em todo o Ocidente, muitos britânicos estão cada vez mais preocupados e zangados com o aumento dos preços, os serviços públicos decrépitos, a falta de moradia – e a percepção de que a imigração foi mal administrada.
Tudo isso deixa “o Reino Unido sentado em uma caixa de desconexão e divisão”, de acordo com um longo relatório no mês passado pelo futuro britânico. Composto pela crise de custo de vida e sobrecarregada pelas mídias sociais, isso é “transformar a crise crônica da desconexão social em uma ameaça aguda de divisão social”.
Turvey pendurando bandeiras em sua comunidade sendo atingido por um coquetel molotov viu essas divisões surgirem na vida. Ele foi enfaixado, recebeu pontos e deu uma declaração à polícia, embora não tenha visto seus atacantes e não tenha ouvido os policiais desde então, disse ele.
No começo, ele pensou que o sangue escorrendo pelo rosto era ácido (Ataques ácidos estão em ascensão no Reino Unido), e ele disse que o incidente só aumentou a ansiedade crônica decorrente de um ataque homofóbico em 2018.
Embora ele descubra qualquer forma de racismo ou negatividade associada ao movimento da bandeira, ele diz que parte de sua motivação surgiu da percepção de que o atual governo trabalhista “não está do lado do povo inglês” e “é por isso que as pessoas estão tão chateadas no momento”.
De fato, as pesquisas mostram trabalho com seu menor apoio desde 2019, afundando para apenas 20% dos votos em uma pesquisa de Yougov nesta semana. Enquanto isso, o Partido de Reforma de Farage subiu para 28%, de acordo com o mesmo principal pesquisador, o mais alto de qualquer partido, mas não o suficiente para governar sem uma coalizão foi uma votação nacional hoje. O primeiro -ministro Keir Starmer adotou uma linha retórica cada vez mais dura sobre a imigração.
Ele está sob pressão para lidar com a crise de “pequenos barcos”, na qual mais de 50.000 pessoas chegaram em pequenos navios inseguros em todo o Canal da França desde que venceu uma eleição de deslizamento de terra no ano passado. Enquanto isso, o governo venceu uma batalha da Suprema Corte na sexta -feira, para que os requerentes de asilo pudessem continuar sendo alojados em um hotel em Epping, a nordeste de Londres, um local que provocou inúmeros protestos e contra -protéis.
Incorporando por tudo isso está o chamado escândalo de gangues de higiene: a exploração sexual de mulheres e meninas jovens por homens em cidades e cidades britânicas. Uma revisão em junho que descobriu que, embora a maioria dos autores supostos fosse branca, em algumas áreas havia taxas mais altas de homens de herança asiática e paquistanesa do que sua parte equivalente da população. Ao mesmo tempo, a revisão alertou que muitos dos que alegavam indignação estavam apenas tentando “espalhar divisão e ódio pelas comunidades”.
E assim, em meio a tudo isso, suba a bandeira em inglês.
“Provavelmente há um ou dois locais onde é orgânico e começou de baixo”, disse Katawala, diretor do futuro britânico. “Então há outro grupo – novamente, é um grupo bastante pequeno – que é muito politicamente radicalizado, sabe o que está fazendo e por que está fazendo isso”.
