O que as centenas de venezuelanos que Trump enviaram para El Salvador estão enfrentando – Madre Jones

No início deste mês, o presidente Donald Trump Utilizou a Lei dos Inimigos Alienados para deportar 238 venezuelanos dos Estados Unidos – passando -os não para seu país de origem, mas para uma prisão em El Salvador notório por suas condições adversas.

O governo os acusa de pertencer à gangue venezuelana Tren de Aragua, mas Alguns deles negam as alegações, com testemunhas e especialistas para apoiá -los. Quando chegaram ao centro de confinamento do terrorismo de El Salvador, foram algemados e levaram às suas células lotadas. Nenhum deles recebeu uma audiência de deportação. “Os nazistas obtiveram melhor tratamento sob a Lei dos Inimigos Alienados”, a juíza dos EUA Patricia Millett, que está ouvindo um caso sobre sua remoção, disse na segunda -feira.

O Centro de Confinamento do Terrorismo, também conhecido como Cecot, é a maior prisão da América Latina. Juanita Goebertus, que lidera a divisão da América da Human Rights Watch, recentemente testemunhou para um tribunal dos EUA sobre as condições sombrias lá. “Estamos terrivelmente preocupados”, ela me disse.

No CECOT, de acordo com jornalistas da CNN que tinham um olhar raro por dentroOs homens são realizados 23,5 horas por dia em células contendo cerca de 80 presos cada, sem programas de reabilitação. As luzes estão acesas 24/7, a menos que você esteja em confinamento solitário, onde é preto. O governo de Salvadorenho diz que nenhum prisioneiro que entra na prisão jamais sairá.

A secretária de segurança nacional dos EUA, Kristi Noem, é Visitando El Salvador na quarta -feira para visitar a prisão e se encontrar com o presidente Nayib Bukele; Seu governo recebeu US $ 6 milhões do governo dos EUA para abrigar os imigrantes venezuelanos, que agora enfrentam circunstâncias difíceis em vários níveis. Por um lado, El Salvador está em estado de emergência, então “você não tem leis de devido processo”, disse Goebertus. Conversei com ela no final da semana passada para entender mais sobre essas deportações sem precedentes.

Quão incomum é essa situação, onde os Estados Unidos enviaram centenas de imigrantes sem uma audiência para um país de onde não são?

É altamente incomum. Em princípio, os EUA podem estabelecer acordos com o que a lei dos EUA chama de “países terceiros seguros”. Por exemplo, houve um acordo com o Canadá: a premissa geral é que, mesmo que uma pessoa tenha uma alegação de asilo a que os EUA precisem responder, os EUA estão enviando essa pessoa para um local onde essa pessoa ainda poderá registrar essa reivindicação. Então é legal. Durante o primeiro governo Trump, houve acordos assinados com El Salvador, Honduras e Guatemala. No entanto, esses acordos foram dissolvidos pelo governo Biden.

A razão pela qual essa (deportação para El Salvador) é então Estranho e sem precedentes é que não temos evidências de que novos acordos do terceiro pau foram assinados, nem com El Salvador nem com Costa Rica ou PanamáOs outros dois países que agora estão recebendo deportados de outras nacionalidades sob o governo Trump. Cerca de 300 pessoas foram deportadas para o Panamá – pessoas do Irã, Afeganistão, China, Rússia, vários lugares na África como os Camarões. Alguns foram enviados de volta aos seus países pelo Panamá, e outros permanecem com status temporário no Panamá por 90 dias. Na Costa Rica, há 200 pessoas, 80 são crianças e ainda estão detidas em um centro de imigração.

Quanto ao quão sem precedentes é: El Salvador é diferente da Costa Rica e do Panamá, que têm sistemas legais operacionais com independência judicial. Em El Salvador, por causa do estado de emergência, você não tem leis de devido processo. Isso certamente viola ser um “país terceiro seguro”. Este não é um sistema que protegerá as reivindicações de asilo.

(Nota do editor: em 2022, Bukele declarou um estado de emergência para combater a violência de gangues. Ao fazer isso, ele suspendeu os direitos constitucionais em El Salvador, incluindo o direito a um advogado. Desde então, cerca de 87.000 pessoas foram presas em todo o país, mais de 1 % da população.)

Você está preocupado com esses venezuelanos?

Estamos terrivelmente preocupados, primeiro por causa da violação dos procedimentos de migração nos EUA. Segundo, porque essas pessoas foram deportadas sob uma alegação de que são criminosos, sem nenhuma evidência. Tem sido extenso Relatórios que várias pessoas deportadas não tinham atividade criminosa. Estamos começando a documentar casos e, em vários deles, não conseguimos estabelecer nenhum membro da Tren de Aragua.

Em terceiro lugar, estamos preocupados porque El Salvador é um lugar onde o sistema de prisão está violando severamente os direitos humanos dos presos. Isso é muito claro para o governo dos EUA e eles estão decidindo enviar pessoas.

Conte -me sobre Cecot.

Não conseguimos entrar no CECOT: até onde sabemos, nenhuma associação de direitos humanos foi permitida por dentro.

Cecot foi descrito pelo governo de Salvadorenho como um lugar para limitar os líderes de gangues. Até onde fomos capazes de documentar, ninguém que entrou foi capaz de sair. Foi anunciado pela primeira vez a ter uma capacidade de 20.000 detidos, mas o governo de Salvadorenho posteriormente relatou que tinha uma capacidade de 40.000 pessoas. Nunca conseguimos documentar que ele criou qualquer alteração de infraestrutura para dobrar sua capacidade.

Houve um problema de superlotação nas prisões de El Salvador historicamente, portanto, a construção de novos espaços seria desejável. Esta prisão, no entanto, tem sido usada pelo regime de Bukele para promover sua propaganda. Todos aqueles imagens de supostos membros de gangues com suas tatuagens, chegando despojadas? Eles são tirados no CECOT.

Como as condições se comparam às condições nas instalações de detenção dos EUA?

Como a Human Rights Watch não conseguiu entrar no CECOT, o que conseguimos descrever são as condições em outras prisões (salvadorenhas). Nos três anos do estado de emergência, 350 pessoas morreram sob custódia sem nenhuma explicação ou qualquer investigação do governo Salvadorenho. Estes são lugares em que nós documentamos tortura, falta de acesso à medicação, falta de acesso a alimentos adequados. Nós documentamos As extensas restrições sobre o devido processo, o fato de as pessoas serem mantidas sem serem vistas por um juiz, sem avaliar evidências, sem mandados, sem a presença de um advogado, sem poder entrar em contato com a família. Há audiências de 500 pessoas ao mesmo tempo. Em muitos casos, as pessoas foram presas há mais de um ano sem recurso legal.

Que esperança os venezuelanos deportados têm de sair? Eles têm algum recurso?

No sistema judicial El Salvador, não, não vejo nenhum recurso legal. Nos EUA? Sim. Existem procedimentos, incluindo No distrito de ColumbiaIsso poderia ordenar que essas pessoas voltassem aos EUA. Os tribunais poderiam potencialmente ordenar o acesso ao CECOT aos seus advogados e seus parceiros para poder verificar as condições em que essas pessoas estão sendo mantidas.

(Nota do editor: na segunda -feira, advogados contratados pelo governo venezuelano apresentado Um processo de habeas corpus à Suprema Corte de El Salvador em nome de 30 venezuelanos. Não está claro que alívio eles podem receber: os juízes que ouvem o caso são aliados do Presidente Bukele.)

Qual é a relação entre o presidente Bukele e o presidente Trump, ou você sabe como eles fizeram esse acordo?

Há uma clara afiliação ideológica pública que remonta a Bukele Algumas das reuniões do CPAC (na reunião anual dos conservadores dos EUA). Isso poderia explicar em parte por que este contrato está ocorrendo.

O governo dos EUA assumiu que alguns venezuelanos estão conectados à gangue Tren de Aragua por causa de suas tatuagens. O que você acha disso?

Primeiro, de especialistas em Tren de Aragua, é muito claro que há uma completa falta de investigação em nome das autoridades dos EUA, porque Tren de Aragua não usa tatuagens para identificar seus membros.

Mas em todas as entrevistas que fizemos até agora com as famílias, a questão das tatuagens é um elemento recorrente. Há um padrão de pessoas estigmatizantes por causa das tatuagens, independentemente do significado da tatuagem específica. Pelo que já foi público em alguns procedimentos judiciais nos EUA, tatuagens que podem se referir a coisas muito diferentes são interpretadas como uma maneira de identificar a associação de gangues. Existem até problemas de nós, funcionários que não entendem espanhol e o que a tatuagem diz em espanhol.

Até que ponto é Trem Aragua Na verdade, uma ameaça nos Estados Unidos?

Com a Lei dos Inimigos Alienadores, os EUA estão tentando se referir a uma invasão ou uma situação de conflito armado, que não se aplica à circunstância. Hoje não é verdade e certamente não era verdade há alguns anos atrás, quando a quantidade de migrantes que atinge a fronteira sul foi muito maior, em meio a uma crise humanitária associada ao regime venezuelano, que é uma ditadura e teve mais de 7 milhões de pessoas deslocadas para fora do país. Essa é a razão da migração: as pessoas que tentam reconstruir suas vidas e o futuro para seus filhos. Não é uma invasão, e certamente não é uma invasão militar.

O governo Trump tentou muito especificamente retratar todos os venezuelanos como criminosos e membros de Tren de Aragua. O que está muito longe da realidade. Quando houve membros de Tren de Aragua que cometem crimes, o que precisa acontecer é um processo eficaz de membros de gangues, particularmente concentrados em seus líderes, garantindo que haja uma investigação séria e eficaz sobre seus esquemas de lavagem de dinheiro e tráfico armado, em seus mecanismos de recrutamento em diferentes lugares da região. Nada disso está acontecendo, e nada disso será capaz de acontecer enquanto retrata os venezuelanos gerais como membros de Tren de Aragua e os deportar em lugares como El Salvador.

Esta entrevista foi levemente editada e condensada.