De ‘não-cidadão’ a ’Alien’: a equipe de Donald Trump reverte a mudança de imigrante de Biden. Aqui estão outras mudanças

Em uma reversão das recentes reformas de idiomas, os serviços de cidadania e imigração dos EUA reintroduziram o termo “Alien” na versão mais recente do Formulário I-9, o documento de verificação obrigatório de elegibilidade do emprego usado por todos os empregadores americanos.
Esse movimento, sob o governo Trump, revira uma mudança na era Biden que trocou “alienígena” pelo “não cidadão” mais inclusivo em 2023. A forma revisada agora instrui os trabalhadores estrangeiros a se identificarem como “estrangeiros autorizados a trabalhar”-uma mudança que já está elevando as sobrancelhas nas transmissões e nas comunidades legais.
A atualização de 2023 do governo Biden para o formulário I-9 pretendia aposentar o termo “alienígena” dos documentos federais de imigração, refletindo um impulso mais amplo para o idioma inclusivo. Esse esforço agora foi desfeito, com o governo Trump restabelecendo “alienígena” e removendo “não -cidadãos” do formulário de verificação do emprego.
O formulário I-9 é necessário para cada indivíduo contratado nos Estados Unidos, seja cidadão ou estrangeiro dos EUA. Ele verifica a identidade e a elegibilidade do emprego de novas contratações e deve ser preenchido pelo empregado e pelo empregador (ou por um representante autorizado).
Para concluir o formulário, os funcionários devem fornecer documentos que provam que sua identidade e autorização para trabalhar nos empregadores dos EUA devem revisar e registrar esses documentos, garantindo que eles pareçam genuínos e pertencer ao indivíduo.
Os funcionários estrangeiros devem tomar nota dessa mudança de terminologia -chave em seu processo de verificação, juntamente com outras atualizações para o formulário. O Formulário I-9 revisado agora leva a data da edição de 20/01/25 e é válida até 31/05/2027. No entanto, as edições anteriores permanecem utilizáveis:
– O formulário I-9 (edição 08/01/23) é válido até 31/05/2027
– O formulário I-9 (edição 08/01/23) também é válido até 31/07/2026, desde que os empregadores atualizem seus sistemas para refletir a data de vencimento correta até 31 de julho de 2026
Entre as mudanças:
– A quarta caixa de seleção na Seção 1 agora diz: “Um alienígena autorizado a trabalhar”
– Descrições para dois documentos da Lista B foram atualizados nas listas de documentos aceitáveis
– linguagem estatutária e aviso de privacidade do DHS foram revisados de acordo
A partir de 3 de abril, essas atualizações também são refletidas nos sistemas E-Verify e E-Verify+. O campo de status de cidadania durante a criação de casos agora exibe “um estrangeiro autorizado a trabalhar” de acordo com o idioma estatutário.