Eleições municipais no sul do Líbano.

Sul do Líbano Após um adiamento repetido imposto por sucessivas crises políticas, econômicas e de saúde, as eleições municipais e opcionais retornam este ano à vanguarda em LíbanoMas não é mais apenas uma estação de desenvolvimento local, mas se transformou em um teste político à luz de uma realidade que pesa o país entre a agressão israelense e a pior das crises de vida e desenvolvimento.
O maior desafio é evidente em Líbano do sulOnde a guerra deixou danos generalizados nas aldeias da fronteira da frente, como os danos na infraestrutura foram longos nas cidades da segunda linha, o que faz com que a organização das eleições seja uma tarefa árdua em meio a uma cena humanitária derrotada.
Administrativamente, o Líbano é dividido em 8 governadores que incluem 25 distritos, que são BeiruteJabal Líbano, norte, Akkar eBekaaE Baklk-al-Hermel, e o sul, eNabatieh. Inclui 1080 municípios que gerenciam assuntos locais e fornece serviços básicos à população e constitui um grande pilar no trabalho administrativo e de desenvolvimento.
Desafios e obstáculos
As eleições municipais estão programadas para começar em 4 de maio, de acordo com um cronograma que se estende por 4 semanas distribuídas nas lorias da seguinte forma:
- 4 de maio: Mount Líbano Governoria.
- 11 de maio: Conservadores norte e Akkar.
- 18 de maio: Beirute, Bekaa e Baalbek-Hermel.
- 24 de maioSul e Nabatieh.
Na cidade fronteiriça de Mays Al -Jabal, que foi afetada pela recente agressão israelense, os sentimentos de opressão e persistência entre seus moradores que retornam aos escombros de casas e a ausência dos ingredientes da vida estão se cruzando.
Hussein Hamadeh, um de seus filhos, voltou para encontrá -lo como descrito “uma desaprovação que não tem vestígios de vida, a loja que eu havia me tornado um escombros, nem estradas abertas, e as casas são devastadoras, quase incapazes de olhar para sua cidade dessa maneira e sentir opressivo e impotência”.

Despite this painful reality, Hamada does not hide his intention to participate in the upcoming municipal elections, stressing that he has always practiced this right, and calls on others to emulate him and stand one side behind the next municipality in order to advance the mountain, and he says to Al -Jazeera Net, “This time we are with everyone, both, Hezbollah ou Movimento de esperançaNão importa quem ganha, o importante é trabalhar para Mays Al -Jabal, queremos viver como estávamos antes da guerra. “
Quanto a Khalil, que perdeu sua casa e a fonte de seus meios de subsistência, ele escolheu retornar a Mays Al -Jabal, carregando consigo uma mensagem de firmeza e insistência em permanecer, e sua participação nas eleições é uma expressão de sua adição à terra e seus direitos como cidadão, e um passo em direção à restauração gradualmente em uma vida em uma cidade.
Ele expressa a Al -Jazeera detém sua esperança de que o novo Conselho Municipal seja capaz de reabilitar a infraestrutura e reviver instalações vitais, enfatizando que a tarefa não será fácil à luz da ampla ruína deixada pela agressão israelense, e “a cidade retornará anos atrás”.
Uma missão difícil
Por sua parte, Eng. Hassan Taha is waiting impatiently for the elections, hoping to give birth to an active municipal council that includes competencies capable of implementing development projects commensurate with the size of the disaster, and assures Al -Jazeera Net that the town is in urgent need to rehabilitate hospitals and schools, and the electricity and water networks, the basic ingredients of life are almost non -existent, and it is necessary to accelerate the launch of workshops Para restaurar os serviços mínimos.
Na cidade sul de Hala, que foi destruída e fortemente destruída, Ali Hamdan voltou para ficar nas ruínas de sua casa, que um dia foi cheia de vida, e ele diz amargamente para a rede de jazeera: “Todo canto nesta casa carrega uma memória e agora apenas as muralhas queimadas permanecem, apesar da ruína que eu voltei para Hala, porque a pertencimento é que a pertencimento e apenas as paredes queimadas, apesar das ruínas que eu voltei para Hala, porque a pertencimento é mais forte.
Hamdan afirma que ele irá às pesquisas nas próximas eleições “porque é o começo do caminho para restaurar nossa cidade, e o novo conselho deve estar no nível da dor e das aspirações das pessoas, o que precisamos não apenas a reconstrução da pedra, mas para reconstruir a confiança e a esperança, como não é uma cidade, é apenas uma casa, é uma grande casa que todos temos para restaurar a plunsidade.

In turn, Ahmed Awada, one of the newly returning townspeople, is preparing to participate in the next electoral race, carrying a long list of demands and hopes, and explains to Al -Jazeera Net, “The elections this time is not just a municipal entitlement but a battle for survival, we want a municipal council that reflects people’s pain and immediately begins the workshop to rehabilitate what the war destroyed.”
Awada enfatiza a necessidade de o novo conselho incluir personalidades competentes e justas capazes de lidar com o tamanho da catástrofe causada por infraestrutura e serviços básicos e continua: “Precisamos de planos rápidos para reparar redes de eletricidade e água, reabrir estradas e escolas e garantir apoio às famílias afetadas”.
E ele confirma que o povo de Hala hoje não pede luxo, mas os elementos mínimos da vida. Para ele, as pesquisas deste ano são uma Lei de Resiliência, e uma prática democrática que leva um chamado para salvar uma cidade que as guerras e a usava.
Mensagem de resumo
Por sua parte, o prefeito de Hala Shakib Qutaish disse à Al -Jazeera Net que a situação na cidade é muito difícil e carece dos elementos mais básicos da vida. No entanto, as eleições municipais serão realizadas, e desta vez é carregado de dimensões de desenvolvimento, desenvolvimento e nacionais, e no sul do Líbano carrega a mensagem de firmeza e a vontade da vida acima dos escombros e destruição.
Ele acrescentou que o município está enfrentando sérios desafios hoje em um momento em que seu orçamento é pequeno, mesmo em circunstâncias normais. Ele perguntou: “Como é o caso à luz das condições excepcionais pelas quais estamos passando? Precisamos de tudo, desde a reconstrução de escolas, hospitais e mesquitas”.
Segundo Qutaish, a maioria dos edifícios municipais é destruída ou afetada, mas essas eleições carregam uma dimensão nacional que confirma que o povo do sul, apesar da destruição e agressão israelense que afetaram suas cidades, ainda estão aderindo à sua terra e ao seu direito à vida.
Ele concluiu o convite do povo para participar das eleições, dizendo: “Sua voz hoje não é apenas uma escolha administrativa, mas uma resiliência e resistência, através da votação, provamos que somos um povo que não é quebrado por guerras ou derrotou sua vontade”.