Salamanca já sediou hoje a decisão do prêmio de crítica de que a Associação Espanhola de Críticos Literários era concedida todos os anos. O júri, formado por cerca de vinte membros dessa associação que realizam críticas literárias na mídia, se reuniu na capital de Salamanca por ocasião do centenário do nascimento de Carmen Martín Gaite, que é comemorado neste 2025 com um amplo programa de atividades. O veredicto anunciou em uma conferência de imprensa no Torre de Los Anaya com a presença do Presidente da Associação Espanhola de Críticos Literários, Fernando Valls, e o conselheiro de cultura e turismo da cidade de Salamanca, Ángel Fernández, além de todos os membros do júri.
O prêmio Critics se destaca todos os anos para as melhores obras literárias, publicadas na Espanha nas categorias de narrativa e poesia. Os prêmios não têm doação econômica, mas um prestígio único entre escritores, editores e leitores.
É o único prêmio concedido nos quatro idiomas oficiais do estado; em espanhol, desde 1956; E em Gallego e Basco, em 1976. Desde 2021, o melhor livro de idiomas estrangeiros traduzido em qualquer um desses idiomas também é recompensado.
O Prêmio História dos Críticos faz parte da história da literatura contemporânea e, entre os vencedores, estão Cela, Sánchez Ferlosio, Gonzalo Torrente Ballester, Ana María Matute, Delibes, Vargas Llos Blas de Otero, Vicente Aleiixandre, Octavio Paz, Pazio, Colina Colina, Colina Colina, Colina Colina, Colina, Colina Colina, Colina Colina, Colina Colina Colina Colina, Colina Colina, Colina Colina Colina, Colina Colina Colina, Colina Colina Colina, Colina Colina Colina, Colina Colina Colina Colina Colina Colina Colina Colina Colina Colina Colina Colina Colina Colina Colina Colina Colina Colina Colina Colina Colina Colina Colina Colina Colina Colina Colina Colina Colina Colina colina, vicente Aleiazandre, Octavio Paz, Rosales, Benítez Reyes, Guillermo Carnero, García Montero, Elvira Lacacaci, Julia Uceda, Juana Castro, Raquel Lansos …
Prêmio de críticos em Galician Language
Narrativa: CEO de volta, Manuel Rivas (Xerals)
O título do romance refere -se ao local onde ocorre a ação, um lugar que resiste à identificação referencial e, ao mesmo tempo, epítome de muitas das galículas reais e possíveis. Um lugar onde a ordem do natural e, portanto, à qual apenas alguns humanos, privilegiados por serem ‘diferentes’, têm acesso. Como o Dombodano, um velho conhecido para o público em Rivas. É assim que surge um conflito entre valores conflitantes que se desenvolvem em um tipo de mundo de cabeça para baixo, no qual a marginalidade se torna o protagonista e no qual os seres não produtivos acabam sendo os mais funcionais.
As preocupações clássicas da autora e poder como vetores de estruturas de relações interpessoais, a destruição de habitats reaparecem em uma história de alta intensidade emocional compensada com doses bem-portas de ironia e engenhosidade.
O romance é, portanto, a reunião com uma voz absolutamente canônica que demonstra aqui – mais uma vez – sua incrível capacidade de evoluir fiéis restantes para um projeto literário próprio, único e inconfundível
Poesia: poemas realistas, Daniel Salgado (apiário)
De um realismo que atende aos objetos da natureza da mesma maneira que a desafios sociais, como capitalismo selvagem, ética política ou ecologia, o autor formula uma questão reflexiva que pretende superar o pessimismo e aberta, como um legado, um caminho para a resistência e a liberdade.
Ele destaca a frescura e a corrente de uma poesia social renovada que cuida cuidadosamente das imagens, enquanto reivindica a autonomia do objeto artístico. A construção do poema, circular e aparentemente caótica, reproduz o poder do contingente dentro e fora da biologia, não apenas como um problema, mas como uma possibilidade. Nesse sentido, novas estruturas conceituais são aceitas para transformá -las em impressões líricas que atraem a ação e o pensamento.
Daniel Salgado (Monterroso, 1981). Jornalista, poeta e músico, embora ele também esteja muito próximo do mundo audiovisual. Atualmente, ele colabora na Eldiario.es Galicia. Quando um poeta começou muito jovem com o acontece (Espiral Maior, 2004), pelo qual ele recebeu o prêmio Uxío Novoneyra em 2002. Ele também ganhou o prêmio de esqui de poesia em 2004 com dias não impirados e com Gonzalo López Abente em 2013 com templos sombrios.
Prêmio de critalismo na língua catalã
Narrativa: As praias do Clapell, de Joan Vigó (Barcelona, Labreu Edicions, 2024)
Você é atormentado por Clatell é um artefato literário composto por vários arquivos, vozes, tempos ou gêneros que acabam se cristalizando em uma obra ousada, a revisão oportuna e merecida da vanguarda do século XX. Seu autor, Joan Vigó (Barcelona, 1964), está tecendo essa urdidura de cenas de vida de um elenco de artistas que tiveram a convicção de que sua existência era uma parte inseparável de sua arte.
O caráter central dessa justaposição é Berta Epstein, amante de Picabia e autor de alguns versículos que Joan Vigó, autora e personagem, encontra e se traduz em Les Platges para Clatell.
Com um registro casual que recusa qualquer arrogância impossível, Joan Vigó Revalida brilhantemente toda essa herança de avant -garde. Você fala com Clatell é o seu lembrete mais apaixonado e aplicado.
Poesia: Arnau, de Adrià Targa (Barcelona, ProA Editions, 2024)
Adrià Targa (Tarragona, 1987) rejeita os jovens com Arnau, um trabalho alucinado que não deixou indiferente aos leitores de poesia catalã, nem uma crítica que registrou o valor significativo que este trabalho alcança por uma geração inteira.
Arnau é um poema elegíaco, contraponto de uma ironia persistente e localizada em um espaço específico, o Raval Barcelona, um bairro em mutação permanente, cujas ruas percorrem os personagens sem acomodação, com sede por um desejo que não preencherá. Algo barroco (começando com a capa de volume) está subjacente a Arnau, na construção de um “mundo da morte”, isento da gravidade, mas que configura todas e cada uma das situações apresentadas.
Eros e Thanatos não são uma pista de dança estranha para a poesia, nem a vontade dos poetas de transcender essas duas unidades. Adrià Targa disse a ele em alguns versos, em um momento e em um espaço em um estado de graça, que certamente merece ser lembrado e comemorado.
Prêmio de críticos de idiomas bascos
Narrativa: felicidade, ou algo semelhante. Kmele Mitxelena. (Uns aos outros)
O romance Zoriona, Edo Antzeko ZerBait (a felicidade ou algo semelhante) de Kmele Mitxelena (1988) apresenta a decisão de aproveitar a vida que uma mulher leva, depois de três anos de luto pelo suicídio de seu marido, quando um velho amor reaparece em sua vida: apresentar o livro.
A aparente simplicidade da trama é enriquecida com o uso de vários registros de estilo usados pelo autor, que com Wise Hand conseguiu enfiar vários níveis narrativos com uma tapeçaria simbólica que oferece profundidade ao trabalho.
Kmele Mitxelena (Oiartzun Giuupuzkoa, 1988) representa uma das vozes mais promissoras da narrativa basca atual. Em 2022, ele venceu com o Livro das Histórias Haregizko Mamuak (Fantasmas de Carne e Sangue) O prestigiado Prêmio Kutxa-Donostia ao Livro das Histórias.
Poesia: o som dos passos perdidos. Luis Garde. (Pamiela)
O livro de poemas de Luis Garde Urrats Galduen Hotssa apresenta um calendário completo do ano, de outubro a abril, que compõe um diário pessoal sobre a percepção pessoal da passagem do tempo.
Embora seja um tema universal, a voz poética de Luis Garde mostra características especiais em seu tratamento, por sua voz capaz de se tornar uma visão da natureza, senso pessoal e consciência coletiva em uma expressão verbal que se aproxima do aforismo.
Luis Garde (Iruñea, Pamplona 1961) é um dos mais sinais do sistema literário. Ele ganhou o Prêmio Euskadi em 2016 pelo romance Ehiztarien Isilaldia (2015), que foi traduzido com o título de The Silêncio do Hunter (2016), em torno da fuga dos prisioneiros republicanos do forte de San Cristóbal.
Prêmio de críticos em espanhol
Narrativa: Tarantula, de Eduardo Halfon (livros de asteróides)
Tarantula é um romance esplêndido e esmagador em sua dimensão estética e ética. O domínio de sua composição se destaca -onde a complexidade da trama e seus diferentes planos temporais são quase imperceptíveis. Ele aborda questões universais: violência, terror, exílio, a busca pela identidade, memória e mecanismos sinistros do poder absoluto de ferramentas como ódio e medo. Sua profundidade humana e seu estilo elegante, sóbrio e lúcido se destacam, o que se esquiva inteligentemente de qualquer maniqueísmo -sem evitar se posicionar. Aumenta efetivamente alguns dos grandes temas do nosso tempo através dos espaços tão carregados de significado quanto a Guatemala da ditadura e os guerrilheiros ou a Berlim das Grandes Feridas do século XX.
Halfon nasceu na Guatemala; Ele publicou 20 obras, entre as quais o boxeador polonês, música ou duelo; Em 2018, ele recebeu o Prêmio Nacional de Literatura na Guatemala. Na breve extensão de Tarantula, há um grande romance chamado para ocupar um espaço relevante na história de nossas letras.
Poesia: Aquele que menos sabe, de Tomás Sánchez Santiago (editorial Eolas)
O prêmio AECL, em sua seção de poesia em espanhol, caiu ao retumbante da unanimidade sobre o poeta Zamorano Tomás Sánchez Santiago e seu trabalho que ele menos conhece, publicado no editorial Leonesa Eolas.
O júri enfatizou que é uma entrega fundamental na trajetória do autor por sua organicidade estrutural, sua confluência alcançada de formas expressivas híbridas, sua atenção às imagens – sem renunciar à sobriedade – e ao sucesso com o qual seu desobediente característico, não esquecesse que já se apresentou já apresentado em um poema anterior como o que se manifesta.
Graças a ela, ele ouve, de uma maneira privilegiada, “o murmúrio do mundo” e, atento às margens, para “A beleza do pequeno” para abordar questões como memória, vulnerabilidade, infância ou a suposição da própria orfã.
Prêmio de Críticos de Língua Estrangeira
Baumgartner, Paul OysterEditorial Seix Barral, tradução para o espanhol por Benito Gómez Ibáñez; e na edição 62, traduzida para o catalão por Ernest Riera.
O protagonista deste romance é, em alguns aspectos, um alter ego do próprio Paul Auster: um intelectual com a família ucraniana, as raízes da família judaica e de Nova Jersey. É conhecido nos portões de Senectud e dedica seu tempo para escrever um livro e a crônica de sua recente viagem à Ucrânia, sendo levada por memórias, desde sua infância à dor pela recente morte de Anna, a mulher com quem ela compartilhou mais de 30 anos.
O júri destacou a composição do romance, na qual há metaliteratura, diferentes perspectivas do narrador e uma abordagem ao fluxo da consciência para recuperar a memória do passado. Adicione uma aparência existencial e pergunte sobre acaso, destino, solidão e senso de morte.
Paul Auster (Nova Jersey, 1947-nueva York, 2024) publicou mais de vinte livros, entre os quais a invenção da solidão, cidade de Cristal, o Palácio da Lua, a música de Chance ou Leviathan. Em 2006, ele recebeu o prêmio Prince of Asturias de Las Letras.
