O governo da Índia bateu a proposta de venda de um cache deslumbrante de jóias ligadas aos restos mortais do Buda e pediu seu retorno à Índia, onde foram desenterrados há mais de um século por um funcionário colonial britânico.
A coleção de “Gem Relics” – incluindo ametistas, pérolas, carnelianos, folhas de ouro em relevo – deve ser leiloado em Hong Kong na quarta -feira.
Descrito pela casa de leilões da Sotheby como tendo “importância religiosa, arqueológica e histórica incomparável”, as relíquias da GEM são consideradas sagradas por muitos budistas, que acreditam que são os restos corporais do Buda.
“Nada de importância comparável no budismo inicial já apareceu em leilão”, disse a Sotheby’s em seu site.
As jóias estão sendo vendidas por três descendentes de William Claxton Peppé, um engenheiro colonial britânico que fez a extraordinária descoberta na vila de Piprahwa depois de escavar parte de sua propriedade no norte da Índia em 1898.
Embora o Buda tenha nascido no que hoje é Nepal, ele ficou esclarecido, pregou pela primeira vez e morreu na vizinha Índia.
Na segunda -feira, o Ministério da Cultura da Índia disse que estava tomando medidas “rápidas e abrangentes” para “imediatamente” parar a venda e “destacar a ilegalidade do leilão e garantir a conformidade com as leis internacionais”.
“Convidamos a Sotheby, Hong Kong, a retirar imediatamente as relíquias do leilão e cooperar com as autoridades indianas para devolver esses artefatos sagrados ao seu direito de direito”, disse o ministério.
A CNN entrou em contato com Hong Kong, da Sotheby, para comentar. Em seu comunicado, o ministério disse que o conselheiro geral da Sotheby respondeu ao aviso legal e garantiu que “nossa atenção total é dada a esse assunto”.
A propriedade Birdpur de Peppé estava localizada no que agora é o norte de Uttar Pradesh, a cerca de 20 quilômetros de Lumbini, o berço do Buda do outro lado da fronteira no Nepal.
Sua escavação do local descobriu uma antiga estupa budista e uma enorme tumba de arenito, semelhante a sarcófago. Dentro da caverna havia cinco navios contendo cerca de 1.800 pedras preciosas e metais preciosos, datando de cerca de 240 aC e pequenos pedaços de osso e cinzas.
Uma inscrição em uma das urnas indicou que os restos pertenciam ao Buda, que teve suas cinzas enterradas em oito locais separados após sua morte por volta de 480 aC.
Historiadores disse O site foi a primeira descoberta credível das relíquias do Buda nos tempos modernos e capturou a imaginação dos estudiosos e devotos budistas desde então.
“Essas relíquias de gemas (com toda a probabilidade contribuídas pelos clãs do Buda) são, por associação, tão valiosas quanto as peças de cinzas e ossos (do Buda) que foram encontradas ao lado deles”, disse Karam Tej S. Sarao, ex -professor e chefe do Departamento de Estudos Budistas da Universidade de Delhi.
As jóias para o leilão são uma pequena parte do achado original.
Após a descoberta, os fragmentos de osso e cinzas foram presenteados pelos britânicos ao rei Chulalongkorn, do Sião, agora Tailândia. Agora eles estão espalhados por locais budistas importantes na Tailândia, Mianmar e Sri Lanka.
A maioria das jóias foi enviada para um museu indiano em Calcutá, de acordo com o governo indiano, e um quinto da descoberta total foi mantido por Peppé.
Leilão controverso
A venda das jóias entregues aos descendentes de Peppé provocou críticas entre vários historiadores.
“Há um limite para a ganância. Comercialização … das jóias da Relic devem ser interrompidas”, disse Sarao, ex -professor.
“As jóias devem ser imediatamente entregues ao governo indiano” para serem “consagradas no Piprahwā Stūpa, onde pertencem”.
O curador Conan Cheong e a professora Ashley Thompson, da SOAS, Universidade de Londres, ambos especialistas no sudeste da arte budista asiática, escreveram em um papel conjunto Que a venda equivale a “perpetuar a violência colonial”.
As relíquias são consideradas o “corporal permanece imbuído da presença viva do Buda” e, portanto, “para os budistas que os depositaram, como em muitos budistas hoje, jóias, ossos e cinzas são todas relíquias”.
Chris Peppé, bisneto de William Claxton Peppé, e dois de seus primos agora têm posse das relíquias do GEM. Desde que os herdando em 2013, a família “procurou disponibilizá -los para visualização do público (idealmente um público budista)”.
Através do Projeto PiprahwaA família disponibilizou pesquisas sobre as relíquias da GEM ao público e as gemas foram exibidas em museus em todo o mundo.
A CNN procurou Chris Peppé para comentar. Escrevendo em um pedaço Para a Sotheby’s, Chris Peppé disse: “Como termina a nossa custódia das relíquias de Gem Piprahwa, espero que eles vão para alguém que realmente os valoriza”.
“E espero que muitas pessoas possam ver as jóias e se conectar com os budistas que lhes deram mais de dois mil anos atrás, com nossa experiência humana compartilhada de admiração e admiração e com o Buda e seus ensinamentos”, acrescentou.
Para mais notícias da CNN e boletins, crie uma conta em Cnn.com
