Ilustrações © 2025 por Daniel Salmieri e Sophia Haas / Rocky Pond Books
Ao meu lado é um livro infantil com uma premissa simples, mas alegre: uma criança e uma mãe caminham para casa da escola e percebem as coisas.
Está escrito e ilustrado por Daniel Salmieri-que ilustrou o mega-bom Dragões adoram tacosAlém de muitos outros livros infantis – e Sophia Haas, uma artista, ex -professora de educação e agora, autor de estréia.
“Nós nos conhecemos há muito tempo”, diz Haas. Ambos cresceram na cidade de Nova York. “Daniel e eu fomos para as mesmas festas no ensino médio, mas começamos a namorar na faculdade”.
“Eu tentei no ensino médio uma vez, mas ela não estava interessada”, acrescenta Salmieri. Eles ainda moram na cidade de Nova York e são casados, com um filho jovem que ajudou a inspirar o livro de seus pais. “Sendo pais agora, percebemos que tendemos a notar e nomear todas as coisas ao nosso redor quando estamos com nosso filho”, diz Haas sobre como ela criou o conceito de “próximo a”.
Ilustrações © 2025 por Daniel Salmieri e Sophia Haas / Rocky Pond Books
Enquanto a criança e a mãe voltam para casa da escola, notam uma grande árvore ao lado de um carro vermelho. Eles percebem um escorregador ao lado de balanços oscilantes. Ao lado de crianças grandes jogando basquete.
Quando chegam em casa, percebem o que há para o jantar e quem está fazendo. Eles notam bolhas no banho.
Ilustrações © 2025 por Daniel Salmieri e Sophia Haas / Rocky Pond Books
“A maneira como fizemos”, diz Salmieri do processo deles, “estava muito trabalhando separadamente e se unindo”. Eles escreveram separadamente, depois compartilharam suas idéias e depois esboçaram separadamente e depois as compararam. Salmieri fez a maior parte da pintura de papel e aquarela e Haas fez a maior parte do corte e colagem. Eles colaram tudo juntos.
“É um livro brilhante e de aparência feliz”, diz Salmieri. Há também muita textura – Salmieri pintou parte do papel para parecer concreto para as cenas da cidade, e Haas tirou seu trabalho com corantes de marmorear e naturais.
“Eu cultivo minhas próprias plantas de corante e as processo em pigmento”, explica ela. “Então, ao longo do livro, há pequenos detalhes como esse. Há uma página em que a criança percebe uma nuvem ao lado de um avião e esse céu é pintado com índigo que crescemos em nosso jardim comunitário no quarteirão”.
Ilustrações © 2025 por Daniel Salmieri e Sophia Haas / Rocky Pond Books
Seus amigos e familiares podem estar um pouco nervosos por eles trabalharem juntos, mas foi ótimo, diz o casal. Na verdade, eles podem lutar contra mais limpando o apartamento do que fazendo um livro juntos. “Eu sempre fui um grande fã da arte de Sophia”, diz Salmieri. “Acho que essa foi uma maneira muito boa de poder combinar nossa estética”.
Depois do jantar e um banho, é hora de se preparar para dormir. As coisas se encaixam e ficam aconchegantes. Em vez de perceber e ver, a criança começa a sentir – os cobertores e os bichos de pelúcia. Macio, ao lado de macio, ao lado de macio. “Isso é algo no final que realmente queríamos transmitir”, diz Sophia Haas. “Esse sentimento de segurança e meio que desacelerando.”
E há uma razão para isso. “Como mãe agora, percebo o quão bom é quando um livro de figuras termina assim”, diz Daniel Salmieri. “Tudo está quieto e é hora de dormir. É isso que estamos aqui para fazer. Estamos aqui para dormir.”
Ilustrações © 2025 por Daniel Salmieri e Sophia Haas / Rocky Pond Books
