Souad al -Sabah forma uma gangue com borboletas … e o romance do segredo da poesia conquistada

Sob o slogan “Sociedade do Conhecimento … Conhecimento da Sociedade”, as atividades da 34ª Sessão da Feira Internacional de Livros Internacionais de Abu Dhabi “, uma das exposições culturais mais proeminentes da região e do mundo árabe.

Participantes e eventos

“A exposição deste ano reflete uma diversidade excepcional, inclui mais de duas mil atividades várias atividades, além dos programas e atividades oferecidas pelas instituições e partes”, observando que a 34ª sessão testemunha uma parte de mais de 1.400 expositores de 96 países, com mais de 20 países ingressando.

A sessão atual da exposição celebra o cientista enciclopédico Ibn Sina, uma figura fundamental, coincidindo com a passagem de mil anos desde a emissão de seu livro “The Law in Medicine”, que é uma das contribuições científicas árabes mais proeminentes que afetaram o desenvolvimento da medicina globalmente. A exposição também celebra o livro “Mil e One Nights” como “The Book of the World”, em apreciação de sua influência no trânsito de culturas e tempos, e sua capacidade de inspirar escritores e artistas em todo o mundo.

Al -Tunaii stressed that “the exhibition pays special attention to the Emirati publisher by highlighting his experience in the field of publishing industry, as well as strengthening joint programs for publishing and translation between Arab and international publishers,” explaining that these initiatives provide real opportunities for the Emirati publisher to display its content and aspirations, and contribute to highlighting the progress of the publishing industry in the UAE and expanding the horizons of cooperation with Editores internacionais.

Ele disse: «A exposição também oferece um grande espaço para o livro eletrônico e técnico; O que permite ao público ver os desenvolvimentos mais recentes nas tecnologias da indústria editorial global, referindo -se ao “Arts Corner”, que é um dos pilares distintos, e exibe experiências criativas no campo da indústria de livros.

E ele acrescentou que o “Conselho de Poesia” fornece este ano uma experiência distinta que inclui poesia popular e eloquente, além de estudos e experiências literárias que destacam o movimento poético local e árabe.

Cultura do Caribe

A “Cultura do Caribe” (convidado de honra) estará no decorrer deste ano, o que leva ao fortalecimento das parcerias culturais globais e ao fornecimento de experiências cognitivas ricas que contribuem para o aprofundamento do intercâmbio cognitivo entre os povos.

A exposição destaca a “cultura do Caribe”, que representa um mosaico cultural que combina influências africanas, européias e asiáticas, para constituir uma identidade literária e humana única, da poesia e da música para o romance e o pensamento. A exposição abre uma janela para o mundo inspirador do Caribe, oferece uma oportunidade para o cruzamento cultural e descobrir uma voz literária que se estende das ilhas ao mundo.

O Dr. Ali Bin Tamim, chefe do Centro de Língua Árabe de Abu Dhabi, disse: “Os países do Caribe têm uma das culturas mais diversas do mundo; formou -se ao longo de séculos de interação entre um bouquet diferente de afluentes, o que o tornou uma situação cultural única e com uma privacidade significativa que estamos felizes para serem presentes na Abu Fair Dhab.

Ele acrescentou: «A cultura do Caribe é caracterizada por sua capacidade de se adaptar e inovar; Ela manteve sua privacidade, apesar das influências externas e conseguiu apresentar sua herança com modelos modernos e internacionais; O que está dentro de sua continuação e presença, e suas contribuições literárias foram caracterizadas por títulos amplos que buscam as questões humanitárias mais proeminentes, e sua hospedagem na exposição é uma oportunidade favorável de abrir os horizontes de cooperação no campo das indústrias criativas e fornecer pontes de comunicação entre a linguagem árabe e as diferentes culturas, refletindo os valores da comunicação com os outros e da Frotião.

Among the activities that celebrate the guest of honor, a session within the cultural program that hosts the Jamaican writer Kwami Mac Verson, in which he deals with the Caribbean literature, its most important features, and its impact on international literature, while the “Council of Nights of Poetry” program dedicated a session to read selections from the poems of the most important Caribbean poets, as well as activities that highlight the literature of the region and its arts and music with the A participação de escritores e autores e editores e embaixadores dos países do Caribe para enriquecer o diálogo, e a cozinha do Caribe, rica em sabores africanos, indianos e europeus, será acesa.

Asa saudita

E a participação da Arábia Saudita na Feira Internacional de Livros de Abu Dhabi 2025, com uma asa supervisionada pela Autoridade de Literatura, Publicação e Tradução, com a participação de várias partes, que inclui a Casa King Abdulaziz, a Library Public e a Princess Noura, a Universidade de Afrantes Islâmicos, a Afranta de Islâmica, a Princesa, a Universidade de Ministério dos Islâmicos, adição à Associação de Publicação.

O pavilhão saudita também inclui o “Presidente da UNESCO para a tradução de culturas”, uma das iniciativas da Autoridade de Literatura, Publicação e Tradução.

Perspectivas para a indústria de publicação

O programa profissional da exposição se concentra em apoiar os trabalhadores no setor da indústria de publicação e conteúdo, por meio de oficinas especializadas e sessões de discussão que reúnem especialistas e profissionais para compartilhar suas visões sobre as últimas tendências de publicação, distribuição e marketing criativo.

O programa inclui uma variedade de atividades de treinamento, incluindo: workshops de redação, tradução, podcasts, técnicas de inteligência artificial, publicação digital, marketing de livros e indústria de cenários, bem como oficinas educacionais práticas que oferecem aos participantes ferramentas profissionais que são imediatamente aplicadas em seu trabalho. Ele também inclui sessões de diálogo interativo com especialistas em publicação e conteúdo de diferentes países do mundo e reuniões profissionais para trocar direitos de publicação, destinados a apoiar o movimento da tradução e a troca cognitiva de Border.

O programa é único nesta sessão da exposição com atividades qualitativas realizadas pela primeira vez na região, principalmente: a “Conferência de Criatividade da Digging”, que discute o papel da tecnologia moderna e aplicações de inteligência artificial na reformulação do conteúdo cultural. Além de seminários profissionais especializados, incluindo: “A Era do Agente Literário”, “Autoridade do Publicador” e “Publicação Árabe e Inteligência Artificial”.

Agente literário

Dentro das primeiras sessões profissionais testemunhadas pela exposição, foi realizada uma sessão intitulada: “A Era do Agente Literário”, na qual: Sarah al -Hakami, um agente literário da Arábia Saudita, e o escritor de emirados e o presidente da Literária e o Nome Literário, o Nome da Agência Literária, Katibibib ”, e no nome da agência literária, Katibibib”, e no nome da agência literária e da agência literária ”, e“ realizado pelo agente literário.

Al -Hakami iniciou a palestra introduzindo sua carreira que começou em 2024 dentro de uma agência especializada na literatura da imaginação e vendendo e comprando os direitos de traduzir livros.

Por sua parte, Al -Muaini explicou, alguns desafios, entre eles que “os proprietários de algumas editoras vêem que o agente literário assume seu papel e limita seu relacionamento com o escritor, juntamente com outro desafio relacionado aos retornos financeiros da publicação, que pode não ser iminente com as altas expectativas dos autores”.

Al -Khashan disse que os desafios enfrentados pelo agente literário são evidentes no fato de que “o editor árabe está acostumado a permanecer em conexão com o escritor e, quando o agente literário aparece, o relacionamento é tenso e cauteloso nas negociações do editor, o que exige um grande esforço para esclarecer o papel do agente literário”.

Conselho de Poesia Nights

O programa “Council of Poetry Nights” celebra a estética dos poemas e as realizações de seus criadores, com a participação de mais de 60 poetas, pesquisadores e mídia, que conhecem o público em 30 eventos que diversificam entre as noites poéticas e as sessões de diálogo tocaram nas artes do folclore autêntico e na relação da poesia e à identidade nacional.

Entre o programa poético, é realizado à noite “de mãos dadas”, no qual o Dr. Abdullah Belhaif al -nuaimi, presidente do Conselho Consultivo do Emirado de Sharjah, é mantido por Saeed Hamdan al Tunaiji, diretor executivo do The Abu Dhabi Arabic Language Center, durante o qual o hóspede oferece um grupo de um grupo de poemas que obrubam que o vocabilé; Além da carreira de Al -Naimi, ele é conhecido por sua paixão pela literatura e poesia e tem vários livros literários.

O programa foi dedicado a duas noites para quatro poetas que mantinham o título de competição “Poet of the Million”, a saber: Obaid al -Layli, Dhari al -Bouqan, Musaed bin Taasas al -Harthy e Muhammad al -Madawi, o jornalista Rafid al -Harthy. O programa também organiza uma noite para dois poetas, mantendo o título de competição “Prince of Poets”, a saber: Aisha al -Saifi e Abdul Rahman Al -Humairi, e a poeta Lamia Al -Sakil está em execução.

The program also offers examples of the aesthetics of the Caribbean poetry through a session in which the poet Adel Khuzam speaks, and one of the sessions hosts academics from India, as well as sessions dealing with literary, cultural and heritage issues, including: “the national song”, “the pulse of poetry in the memory of the nation”, “flags of popular poetry in the Emirates”, and “the scientific Enciclopédia da poesia de Nabati ”.

Podcast de Abu Dhabi

A terceira edição do programa “Podcast of Abu Dhabi”, uma das iniciativas “Abu Dhabi Center for Arabic Language”, continua a apresentar os eventos culturais que ocorrem na exposição em seu programa cultural, hospedando mais de 50 palestrantes dos pioneiros dos blogs de voz no mundo, para apresentar cerca de 50 diversificados que

“Podcast de Abu Dhabi” contribui para melhorar a cultura do diálogo e espalhar o conhecimento de uma maneira inovadora e inspiradora; Na exposição, um grupo de blogs de voz mais famosos do mundo está hospedando na exposição, que são mais de 16 milhões de pessoas que seguiram suas plataformas com mais de 16 milhões de pessoas, dando o campo ao mesmo tempo para novas vozes, hospedando 21 criadores de conteúdo de áudio que participam do programa pela primeira vez.

A exposição hospeda este ano, os dois blogs de áudio “Mix” da Arábia Saudita e “podcasts” do Egito, além de cada uma das plataformas “Edrak”, podcast “Sandwish”, a plataforma “Samawah”, o “Conselho da Juventude Árabe” e outros códigos vocais, para constituir uma combinação rica que discute vários aspectos da vida.