Chipre: Uma divisão sem fim? | Euronews

A repórter da Valerie Gauriat ‘Euronews’ viajou para a ilha para pedir aos jovens chipriotas de ambos os lados da linha divisória sobre suas opiniões sobre a separação em andamento e suas visões do futuro.
“Minha geração está deixando as censuras para trás. Vimos o que você não precisa fazer”, diz Berk Tansel, 28 anos -Turkochipriot. “Temos que nos considerar parte do todo que somos, gostamos ou não”, Christian Efftychiou, Grecochipriot de 22 anos. Sua amizade nasceu de um compromisso compartilhado com a reunificação.
Chipre está dividido desde 1974, quando um golpe d’Etat apoiado pela Grécia desencadeou uma intervenção militar turca.
Isso levou a uma divisão entre a República de Chipre, controlada pelas grecochipriotas e reconhecida internacionalmente, e a auto -proclamada “República Turca do Chipre do Norte”, que apenas Türkiye reconhece.
Embora a República de Chipre faça parte da União Europeia, a legislação comunitária não se aplica na entidade esclarecida do norte, que permanece sob a presença militar turca.
Berk e Christian geralmente atravessam os postos de controle que separam as duas comunidades.
“Eu cresci nas áreas ocupadas da República de Chipre e experimentei o que significa ser um cidadão europeu, mas tecnicamente não morar na UE onde a coleção da comunidade é aplicada”, diz Berk.
“Seus direitos estão suspensos, há corrupção.
E este lugar é um buraco negro legal e internacional que abre o caminho para a máfia, o tráfego de pessoas, o tráfico sexual. “
A “única saída”, insiste que Berk “é a estrutura acordada pela ONU, uma federação bizonal e bicomunal, onde a coleção da UE é aplicada em toda a ilha”.
Christiana confia mais em ação popular do que na política formal.
“Temos que mudar a narrativa. Temos narrativas que compõem a identidade de grecochipriotas e turcochipriotas, em nossa educação, em nossas vidas diárias. Há uma construção da” outra pessoa “que você nunca conhece”. Esse estudante de sociologia defende “espaços mais comuns, mais exposição ao que consideramos” o outro “, para parar de ser uma ameaça. Isso não é incentivado em uma escala maior”, Christiana suspira. “Se continuarmos até agora, com a idéia de que a federação tem um papel importante no discurso político, mas sem nenhuma ação prática nesse sentido, nada acontecerá”, alerta ele.
As possibilidades de retomar as conversas oficiais de reunificação, estagnadas desde 2017, são escassas, de acordo com Hubert Faustmann, professor da Universidade de Nicósia e diretor do escritório da Fundação Friedrich-Ebert em Chipre.
“A posição turkochipriot e turca mudou. Eles insistem no reconhecimento da igualdade da soberania ou mesmo da República Turca separatista do norte de Chipre, como um pré -requisito para as conversas. A parte grecoquipriot e a comunidade internacional nunca a aceitarão”.
Quanto ao papel da União Europeia, o analista é cético.
“Desde que a República de Chipre, que o Grecochipriot domina, aderiu à UE, Turquia e Turkochipriot rejeitam um papel ativo da União Europeia”, explica ele, reconhecendo que o problema de Chipre é “um problema europeu”. “Há uma parte do território europeu, legalmente falando, ocupado por Türkiye.
Há uma disputa não resolvida que enfrenta a União Européia com Türkiye e muitos estados da UE não têm interesse em um confronto com Türkiye.
Enquanto isso, a política grega consiste em usar a UE pertencente a Türkiye para obter concessões na matéria cipriota “, diz Faustmann, antes de concluir:
“Este é um conflito estável. É mais uma gestão de conflitos do que uma resolução deles. Temo que o status quo durasse e a ilha deriva lentamente para a divisão permanente”.