Na Galeria de Arte Medieval do Museu Nacional de Varsóvia, você pode ver uma Bíblia impressa há mais de 570 anos por Johannes Gutenberg. É uma das poucas cópias preservadas no mundo e também a única na Polônia.
– A própria ideia (de tipos móveis – nota do editor) Foi extremamente inovador, pois permitiu que você imprimisse muitas cópias idênticas de um livro em muito pouco tempo. O uso de tipos móveis permitiu a disseminação da tecnologia de impressão na Europa, portanto, essa inovação de Juan Gutenberg é considerada um grande avanço. No entanto, é importante ter em mente que Na Europa do século XV, você queria imprimir, imprimir imagens e imprimir livros, mas não com tipos de celular “, Subline o comissário da exposição, Marcin Bogusz, em entrevista à Euronews.
A Biblia de Gutenberg do Museu Diocesano de Pellel É um dos volumes mais valiosos e interessantes que são preservados no mundo. Em 1502, ela foi doada por Nicolaus Crapitz, bispo de Warmia, ao renovado Convento Franciscano de Lubave, onde permaneceu até o século XIX. Após a dissolução deste convento, o livro foi para a Biblioteca do Seminário Pelplin.
O valor da cópia é determinado não apenas por ser um dos primeiros trabalhos da impressora Mainz.
– Além de ser uma edição completa em dois volumes, a cópia está quase completa Sobre as páginas. Somente a última letra do segundo volume está ausente e, portanto, o fim do apocalipse. Ele também mantém a ligação original do século XV “, diz o conservador.
Além do mais, A singularidade do livro está em uma pequena falha técnica de impressão: Em uma das páginas do primeiro volume, na margem, A forma da fonte foi refletidaque ele deve ter caído de seu apoio. Os pesquisadores obtiveram uma fonte inestimável de conhecimento sobre o workshop da impressora da época, como as impressoras foram chamadas.
Anos depois, de volta ao Museu Nacional de Varsóvia
No entanto, o destino nem sempre foi benevolente com o livro do centenário. Antes da ameaça de guerra em 1939, a Bíblia foi transportada por Varsóvia, Paris e Grã -Bretanha para a América do Norte.
– foi levado ao Canadá, onde, depositado em um banco, Esperou junto com outros objetos importantes para a cultura e história polonesasComo o manuscrito da Crônica de Gall Anonim e das galas reais, até o final dos anos cinquenta, quando ela foi enviada de volta à Polônia “, acrescenta Bogusz.
Ele voltou para a Polônia em 1959, mas antes de chegar a Pelplin, ele exibiu por alguns dias no Museu Nacional de Varsóvia.
Em cuidado com o trabalho
Preocupada com a singularidade do trabalho, a apresentação da Bíblia Gutenberg exigiu cuidado cuidadoso. Uma bala acalorada Stoker Mantém as condições apropriadas para o trabalho: uma temperatura de cerca de 20 a 23 ° C e uma umidade relativa abaixo de 45-55%.
– Como resultado, esse substrato delicado, que é artigo, se comporta bem e não sofre “, resume Marcin Bogusz, comissário da exposição, em entrevista à Euronews.
As limitações também se aplicam a como iluminar o trabalho. A Bíblia não pode ser exposta mais de sessenta dias por ano, com pouca luz artificial e longe da radiação ultravioleta do sol, perigosa para monumentos.
As páginas ricas em elementos manuscritos são especialmente sensíveis à luz. Todos esses requisitos, graças ao esforço dos conservadores da arte, permitem preservar para as gerações futuras um monumento único da cultura européia.
Uma caminhada pela cultura de escrever e livros
A exposição da Bíblia é acompanhada por uma caminhada tema dedicada à cultura dos escribas de baixo e entretenimento e ao livro impresso. A caminhada levará os visitantes ao longo de um caminho de representações pintadas e esculturais de livros,pessoas lendo ou escrevendo e inscrições de várias formas e funções.
A multidão de imagens de pessoas com códigos nas mãos e inscrições nas pinturas medievais faz com que se perceba a importância dos livros na época.
O impacto de um meio que era novo naquele momento também é mostrado. Os ex -professores gostavam muito de usar gravuras para criar suas próprias composições.
ANÚNCIO– Embora tenha sido aceito que, nos antigos workshops, os artistas criaram suas próprias composições, era uma prática normal na arte antiga, bastante popular e extensa, que os artistas recorreram a imagens de cobre ou xilográficas, que eles copiaram em suas obras. Essa extraordinária popularidade das gravuras de cobre de Martin Schongauer ou Alberto Durero nos mostra o quão extremamente popular a imprensa era no final da Idade Média e no Renascença “, Sublinhe o conservador.
Os objetos da galeria medieval que compõem essa rota foram marcados com um símbolo especial.
A exposição pode ser visitada até 23 de março de 2025 no Museu Nacional de Varsóvia.
