O leilão de gemas encontradas com os restos mortais de Buda é adiado após os objetos da Índia

HONG KONG – A Sotheby’s adiou o leilão de uma coleção de jóias antigas ligadas aos restos mortais do Buda depois que o governo indiano ameaçou a ação legal e exigiu seu repatriamento.
O leilão das jóias de Piprahwa do Buda histórico foi adiado “com o acordo dos expedidores”, três descendentes de um proprietário colonial britânico que os escavou, disseram a Sotheby em comunicado na quarta -feira.
“Isso permitirá discussões entre as partes e esperamos compartilhar quaisquer atualizações conforme apropriado”, disse a casa de leilões.
A Índia bateu o leilão planejado das jóias, que William Claxton Peppé desenterrou sua propriedade no norte da Índia em 1898, como ofensiva para os 500 milhões de budistas do mundo e uma violação das convenções de direito indiano e internacional e das Nações Unidas.
As pedras de Piprahwa, parte de um cache deslumbrante de mais de 1.800 artefatos que agora estão alojados principalmente no Museu Indiano de Calcutá, recebem o nome da cidade no que agora é o estado indiano de Uttar Pradesh, onde eles foram enterrados em um monumento ou fuga, em torno de 200-24-240 aC.
Dizia -se que as jóias estavam consagradas no topo dos restos cremados existentes de Buda, que morreram cerca de 200 anos antes, e muitos budistas acreditam que estão imbuídos de sua presença.
As 334 jóias estavam programadas para ser vendida na quarta -feira em Hong Kong, onde a Sotheby as exibiu em uma exposição pública. Eles deveriam ser vendidos por cerca de 100 milhões de dólares em Hong Kong (US $ 12,9 milhões).
Preso em três estojos de vidro e cercado por um tesouro de outros artefatos budistas, a exibição incluía estrelas cintilantes de prata e folhas de ouro em grau com símbolos, juntamente com pérolas, miçangas e flores cortadas de pedras preciosas, incluindo ametista, topázio, garoto, coral e cristal.
“Nada de importância comparável no budismo inicial jamais apareceu em leilão”, disse a Sotheby’s em seu site, que na quarta -feira não estava mais promovendo a venda.
Em uma carta datada de segunda -feira e compartilhado onlineO Ministério da Cultura da Índia disse que as jóias eram relíquias sagradas e “não separáveis dos restos mortais que acompanham”, de acordo com a teologia budista e os padrões arqueológicos.
“Separá -los e vendê -los viola a doutrina religiosa e as normas éticas internacionais para lidar com restos sagrados”, disse a carta.
A venda também foi condenada por estudiosos budistas e líderes religiosos.

Na época da descoberta, a coroa britânica reivindicou a descoberta da Lei do Tesouro Indiano de 1878, dando os ossos e cinzas ao rei budista Chulalongkorn, da Tailândia. Mas a família Peppé foi autorizada a manter um quinto das relíquias e elas foram transmitidas por gerações.
“Espero que eles vão para alguém que realmente os valoriza”, Chris Peppé, bisneto de Peppé, escreveu em uma peça de fevereiro para a Sotheby’s acompanhando o catálogo de leilão.
O governo indiano disse que Peppé, diretor de TV e editor de cinema com sede em Los Angeles, não tinha autoridade para vender as jóias e que, ao facilitar a venda, a Sotheby’s estava “participando da contínua exploração colonial”. Ele disse que se Peppé não desejava mais ter a custódia das jóias, eles deveriam ser oferecidos primeiro à Índia.
Peppé não respondeu a um pedido de comentário. Ele disse à BBC que sua família havia explorado a possibilidade de doar as relíquias, mas havia encontrado obstáculos e que um leilão parecia ser a “maneira mais justa e transparente de transferir essas relíquias para os budistas”.