Anagrama Publishing House decidiu paralis e disseminação do livro ‘El Odio’, de Luisgé Martín, no qual são coletados os testemunhos de José Bretón, o assassino confessado de Ruth e José, filhos de dois e seis anos em Córdoba em 2011.
Anagrama mostrou “RE REPECORDO” A RUTH ORTIZA mãe dos filhos e lamentou “a dor que as informações sobre a publicação puderam causá -lo”, embora ele considere que “em uma sociedade democrática deve haver um equilíbrio entre liberdade criativa e proteção das vítimas”.
Por sua parte, Ruth Ortiz apresentou uma queixa com a acusação por uma possível quebra de condenação De José Bretón. O escritório do promotor considera que é “necessário” adotar “medidas de proteção e suporte para Ruth Ortiz”. Devemos “proteger a intimidade e o interesse superior de menores falecidos e de sua mãe”, acrescentou.
Breton confessa pela primeira vez o crime neste livro
Como a existência do livro era conhecida, Ruth não parou de arquivar recursos e mostrar sua recusa em sua publicação. A primeira coisa que ele fez foi apresentar um apelo à Amparo no Serviço de Atenção de Andaluzia (SAVA) que, por sua vez, apresentou uma carta ao Gabinete do Promotor de “SAjuda, ajuda e amparo “ Porque ele considerou a publicação ilegal.
O advogado da lei explicou que a confissão do crime lhe causou “uma tremenda dor e Novo dano psicológico “. Além disso, comentei que o livro mostra “detalhes que nem aparecem na frase”.
Opinião compartilhada pelo escritor Benjamín Prado no programa da tarde de Telecinco, uma das poucas pessoas que leu o livro: “José Bretón Intimidade de conta, cama, casal, Eles são tremendos “indicou. Ele também confessa o crime pela primeira vez e como ele fez isso.
Até agora, a versão de Breton era a mesma, que ele não matou as crianças. No entanto, detalhes que revelam como ele fez isso são coletados. Segundo o assassino confessou, Ele usou “pílulas” e não havia “sofrimento”. Então, ele trouxe os corpos para a fazenda em chamas, onde os queimou.
A princípio, o juiz autorizou sua publicação
A princípio, o chefe do Tribunal de Primeira Instância 39 de Barcelona Ele descartou os pedidos do escritório do promotor e autorizou a publicação do livro. No entanto, como o mundo revelou, várias livrarias na Espanha se opunham a vendê -lo. Além disso, a própria editorial publicou uma declaração em que defendeu a publicação do mesmo Porque a Constituição o protege.
Enquanto isso, o Ministério Público apresentou um novo apelo perante o público do Barcelona para solicitar a suspensão da precaução do livro. Finalmente tem sido o próprio editorial que tomou a decisão de suspender a publicação.
Em todos os momentos, Ruth e o Ministério Público aceitaram a lei de proteção civil do direito de honrar, intimidade pessoal e familiar e a própria imagem, além da lei orgânica de proteção integral das crianças e da adolescência.
José Bretón era condenado a 25 anos de prisão e permanece na prisão máxima de segurança de Herrera de la Mancha (Ciudad Real) a partir do momento em que os eventos ocorreram.
