Nós o conhecemos como um novato, desajeitado e um pouco sobrecarregado com os meandros do Parlamento Europeu; Agora o encontramos ainda assim, mas desta vez catapultou no coração do Conselho Europeu. Samy, o assistente parlamentar carente da série ParlamentoBrilhantemente retratado por Xavier Lacaille, retorna para uma última batalha na quarta e última temporada que agora está disponível no site da França Télévisions.
Intriga política, personalidades coloridas, manobras de bastidores e muito conflito e confusão … as instituições européias fornecem o cenário ideal para um bom drama político. No entanto, eles talvez tenham sido negligenciados por roteiristas populares, que colocaram suas histórias na Casa Branca mais proeminentes ou no palácio Elysée, em vez de em Bruxelas e Estrasburgo.
De acordo com Maxime Calliglero, co-roteirista da série ParlamentoEssa falta de interesse decorre de uma imagem persistente: a de uma União Européia considerada tecnocrática e consensual, fundada em cooperação, estabilidade e superação de desacordos.
“Para que uma história exista, tem que haver conflito. Mas a Europa, por razões históricas, foi construída fora do conflito. As instituições européias foram criadas para promover o compromisso”, diz ele.
Parlamento Amaia a imagem uniforme e polida que as instituições européias querem retratar, revelando suas tensões, absurdos e peças de poder.
“Having worked for the European institutions for a long time, I know the backstage of European compromises—that is to say, the low blows, the negotiations, the conflicts between members of parliament and between member states. Our job as screenwriters was to bring that hidden conflict to the surface, the one the public never sees, but which definitely exists within the European institutions, and to turn it into fiction material,” Continua, principalmente, Calligero.
Fazendo ouro de comédia das complexidades da Europa
O peso pesado da burocracia, procedimentos e diferenças culturais nas instituições europeias são fontes ricas de comédia, levando a situações absurdas, mal -entendidos hilariantes e diálogos espirituosos.
“O que é uma fraqueza da União Europeia – sua complexidade – se torna uma força, porque a complexidade é sempre um bom veículo para a comédia”, acrescenta Calligero.
Enquanto Parlamento Joga com as máquinas institucionais e os paradoxos do sistema europeu, o tom da série permanece leve e irônico, evitando zombaria ou crueldade severa.
“No parlamento, estamos mais do lado da comédia do que da sátira, porque temos muito carinho por nossos personagens. Existem muito poucos personagens que não acabamos redimindo. Não glorificamos a União Europeia, mas também não o criticamos. Tentamos rir, não na União Europeia, mas com isso”. diz Calligerro.
Assista à entrevista completa com Maxime Calligerro no jogador acima.
