O presidente alemão, Frank-Walter Steinmeier, homenageou na segunda-feira o estabelecimento de relações diplomáticas entre Israel e Alemanha há 60 anos, forjada à sombra do Holocausto.
Falando ao lado do presidente israelense Isaac Herzog, em Berlim, Steinmeier descreveu a aproximação como “um presente que não tínhamos o direito de esperar após a devastação da Segunda Guerra Mundial e a ruptura da civilização causada pelo shoah”.
Os laços diplomáticos foram formalmente estabelecidos em 12 de maio de 1965, após um acordo entre o então chanceler da Alemanha Ludwig Erhard e o primeiro-ministro israelense Levi Eshkol.
A mudança ocorreu após uma aproximação gradual entre duas nações cujo relacionamento havia sido profundamente marcado pelas atrocidades realizadas durante o Holocausto, durante o qual a Alemanha nazista assassinou cerca de 6 milhões de judeus.
Nas décadas seguintes, a Alemanha e Israel construíram uma estreita rede de cooperação política, econômica, militar, científica e cultural.
Mas o aniversário chega em um momento de relações tensas. A Alemanha expressou preocupação com as operações militares de Israel em Gaza, que resultaram em altas vítimas civis e em uma pior crise humanitária. Israel, por sua vez, manifestou alarme sobre o que considera o crescente anti-semitismo na Alemanha.
Marcando o marco diplomático, Herzog foi recebido com honras militares no Palácio de Bellevue, a residência presidencial oficial em Berlim central.
Steinmeier viaja de volta com ele para Israel na terça-feira para uma visita de dois dias, com os dois presidentes acompanhados por suas esposas, Michal Herzog e Elke Büdenbender.
‘Um vislumbre de esperança’ para tempos mais pacíficos?
Steinmeier descreveu a base do relacionamento moderno de Israeli-Alemão como profundo e estável, dizendo que “ele leva a memória do passado, bem como os valores compartilhados de duas democracias liberais baseadas no estado de direito”.
Steinmeier também expressou esperança de que a “história incrível de reconciliação” entre Israel e Alemanha possa servir como “um vislumbre de esperança” para tempos mais pacíficos.
“Nossa própria história também deve dar aos outros esperança, especialmente nesses tempos”, disse ele.
“A paz é possível, a reconciliação é possível.”
Herzog elogiou as palavras e ações de Steinmeier como “um exemplo e modelo de clareza moral, para a aliança corajosa entre nossos países e povos”.
Ele observou que, logo após os ataques do Hamas em outubro de 2023 a Israel, o presidente alemão viajou para Israel e expressou sua solidariedade e apoio. “Este é o comportamento de um verdadeiro amigo.”
Steinmeier pede que o final do bloqueio de Gaza
Steinmeier, que dedicou grande parte de sua declaração à Guerra de Gaza, disse que estava “muito ciente” de que a situação atual em Israel “é tudo menos esperançosa”.
Dirigindo-se a Herzog, ele disse: “Seu país foi invadido pelo Hamas. Em face da ameaça terrorista a Israel, seu país não pode descansar, deve se defender contra o terrorismo islâmico e os reféns e os seqüestros”.
Mas ele também abordou a situação dos Gazans, observando a destruição “enorme” e o “crescente sofrimento” da população civil na faixa costeira selada.
Steinmeier disse que pediu a Herzog para defender Israel para levantar seu bloqueio sobre ajuda humanitária a Gaza.
“Os amigos de Israel e eu considero a Alemanha como um amigo especial não são ingênuos”, disse Steinmeier. “Eles reconhecem o dilema que o Hamas está criando para o exército israelense, escondendo -se por trás dos civis enquanto continua a demitir foguetes em Israel”.
“Mas também temo que o sofrimento que as pessoas em Gaza estão experimentando está aprofundando ainda mais as brechas. E isso me preocupa, como faz muitos outros amigos de Israel”.
Steinmeier apelou a Israel e seus vizinhos regionais para explorar a possibilidade de uma solução pacífica para o conflito.
Herzog enfatizou que a “chave de tudo” foi o retorno dos reféns que ainda estavam nas mãos do Hamas em Gaza.
Se isso for alcançado, a situação em Gaza mudará drasticamente, disse ele.
Deportações lembradas
Após suas consultas no Palácio de Bellevue, os dois presidentes participaram de uma reunião com jovens alemães e israelenses e participaram de uma cerimônia no memorial da plataforma 17 na estação de trem Grunewald da capital alemã, onde milhares de judeus foram deportados durante a era nazista.
Em memória das deportações, Steinmeier e Herzog colocaram grinaldas no memorial. Os dois chefes de velas acenderam e receberam um tour pelo site.
O memorial consiste em placas de aço fundidas incorporadas no leito ferroviário. As 186 placas listam as datas e destinos de todos os trens de deportação de Berlim e o número de judeus deportados em cada trem.
O presidente alemão Frank-Walter Steinmeier (L) recebe Isaac Herzog, presidente de Israel, com honras militares em frente ao Palácio de Bellevue. Para marcar o estabelecimento de relações diplomáticas entre a República Federal da Alemanha e Israel há 60 anos, o presidente israelense visita a Alemanha e, em seguida, o presidente federal visita o Estado de Israel. Bernd von Jutrczenka/DPA
