Rachel Zegler, interpretando Eva Perón em EvitaRealiza “Don’t Cry For Me Argentina” em uma varanda com vista para uma rua de Londres no London Palladium em 18 de junho.
Belinda Jiao/Getty Images
ocultar a legenda
Alternar a legenda
Belinda Jiao/Getty Images
LONDRES-A apresentação mais comentada deste verão no West End de Londres não requer um ingresso.
A última produção do musical Evita – Sobre Eva Perón, a primeira -dama da Argentina na década de 1940 e início da década de 1950 – está tocando no London’s Palladium Theatre até o início de setembro. Mas é o que a estrela faz fora do palco que está criando muito burburinho. Multidões fora do teatro Stand ombro a ombro, crescendo a cada dia, como clipes do que acontece se tornou viral com milhões de visualizações.
No início do Ato Dois – por volta das 21h nas noites de apresentação – o compositor Andrew Lloyd Weber, a música é canalizada do lado de fora do teatro para a estreita rua Argyll de Londres. Rachel Zegler, interpretando Perón, surge em uma varanda. A partir daí, ela corre “Don’t Cry For Me Argentina”, a música de assinatura do musical. A performance é transmitida ao vivo de volta ao teatro para o público.
“Do meu ponto de vista, é provavelmente o melhor que já foi cantado”, disse Lloyd Webber à NPR na quarta -feira. “Rachel é incrível.”
O Palladium é um dos seis teatros de West End, de propriedade de Lloyd Webber. Foi ele quem pediu permissão às autoridades de Londres para fechar a rua do lado de fora da performance da varanda de Zegler – que ocorre ao lado de uma junta de cinco caras.
“Demorou muita negociação, eu posso te dizer!” Ele diz, rindo. “Eu acordo um pouco à noite pensando: ‘Se ficar maior, eles vão dizer, veja, isso está ficando fora de controle.’ Mas se houver 1.000 pessoas por aí, são 1.000 pessoas que podem não ser capazes de se dar ao luxo de ir ao teatro, experimentando algo que é uma produção teatral ao vivo, e acho que é fantástico! “
Foram feitas comparações com o Real Perón, que apelou às massas da Argentina.
“O que foi incrível, quando ela chegou ao crescendo, para ouvir a multidão aplaudindo, foi o que teria acontecido (com Eva Perón)”, diz Patrick Holzen. Ele deixou seu assento no teatro na noite de terça -feira no intervalo para assistir ao início do Ato Dois da rua – mesmo que isso significasse que ele perderia o resto do show. “Todos nos tornamos parte do elenco, como extras”.
Enquanto EvitaA música foi composta por Lloyd Webber, as letras são de Tim Rice, e essa produção é dirigida por Jamie Lloyd (sem relação com o compositor). Sua técnica de preparação não convencional é Lloyd e Lloyd Webber por excelência, diz a crítica de teatro Sarah Crompton. Ela observa sua produção de Nova York de Sunset Boulevard Tive um ator sair do teatro e descer a Broadway, cantando. Eles mantiveram o plano para a cena da varanda de Evita em segredo até os ensaios do vestido, diz ela.
“Acho que a tentação de uma varanda branca bastante fascinante do lado de fora do Palladium de Londres – e um instinto de envolver o público nos shows que eles fizeram – provavelmente foi uma tentação”, diz Crompton. O próprio “Antecedentes do diretor Lloyd é bastante humilde, da classe trabalhadora, e acho que faz parte de seu instinto criar teatro que acolhe todos”, acrescenta ela.
Quanto àqueles dentro do Palladium, alguns pagaram centenas de dólares por uma passagem, apenas para acabar assistindo a cena icônica “Don’t Cry For Me Argentina” na tela. Algumas pessoas saíram do teatro resmungando na terça -feira à noite.
Mas muitos mais disseram que não se importaram.
“Não sentimos que perdemos nada!” diz Lynn Grice.
“Definitivamente não, isso acrescentou ao ambiente do show. Você viu tudo na varanda, e viu a multidão atrás dela – e parecia os súditos de Eva Perón. Foi muito bom!” diz seu companheiro, Simon Aldis.
Outros disseram que voltarão outro dia – e ficarão do lado de fora.
A produtora NPR Fatima al-Kassab contribuiu para este relatório.
