Saúde

Minha querida, meu amor, minha querida: os riscos do avelãspeak

Um grande exemplo de Elderspeak: Cindy Smith estava visitando o pai em seu apartamento com a ajuda de Roseville, Califórnia. “Deixe -me ajudá -lo, meu amor.” Disse

Ele deu a ela apenas uma olhada – sob suas sobrancelhas grossas – e disse: “O quê, estamos se casando? Smith, que estava rindo bem, disse ela. Ela disse. Seu pai tinha 92 anos, um boicote aposentado e um velho guerreiro na Segunda Guerra Mundial; a degradação macular reduziu a qualidade de sua visão e usou uma caminhada para agrupar, mas permaneceu com cognição.

Smith disse: “Normalmente não aumenta com as pessoas”. “Mas ele tinha a sensação de que era velho e nem sempre tratado como um”.

As pessoas entendem intuitivamente o que significa “Elderspeak”. Clarissa Show, pesquisadora de cuidados de demência da Faculdade de Enfermagem da Universidade de Iowa e um autor de A -Autora de Artigo moderno Isso ajuda os pesquisadores a documentar seu uso.

“Surge da suposição de vida por fraqueza, ineficiência e dependência”.

Seus elementos incluem amor inadequado. “O Elderspeak pode ser um tanto dominante, um pouco armado, para reduzir essa mensagem”, disse Christine Williams, médica da dor de enfermagem na Universidade do Kansas e outra autora do artigo.

“Temos estereótipos negativos para adultos mais velhos, então mudamos a maneira como estamos conversando”.

Ou, os prestadores de cuidados podem recorrer a pronomes plurais: Estamos prontos para nos tomar banho? Williams disse que isso significa que a pessoa é incapaz de agir como indivíduo. “” Espero não levar o banheiro com você. “

Às vezes, os velhos usam um tamanho mais alto, frases mais curtas ou palavras simples que foram fortalecidas lentamente. Ou eles podem adotar uma qualidade de áudio exagerada, mais adequada para a escola pré -escolar, juntamente com palavras como “Get” ou “James”.

Com o que é conhecido como perguntas de sinais – É hora do almoço agora, certo? – “Você faz uma pergunta a eles, mas não permite que eles respondam”. “Você Ditado Eles têm como responder. “

Estudos no papel dos cuidados idosos mostram a prevalência de tais palavras. Quando Williams, Shu e sua equipe analisaram gravações em vídeo de 80 reações entre funcionários e residentes de demência, eles encontraram 84 % incluíam um formulário de Elderspeak.

“A maioria dos Elderspeak é bem pretendida”, disse Williams. “Eles não percebem as mensagens negativas que vêm”.

Por exemplo, entre os moradores da casa de repouso com demência, Estudos encontraram um relacionamento Entre a exposição ao ALDERSPEAK e os comportamentos combinados como resistência aos cuidados.

“As pessoas podem se afastar, chorar ou dizer não.” “Eles podem cortar a boca quando você tenta alimentá -los.” Às vezes, eles pagam ou grevem cuidadores.

Ela e sua equipe desenvolveram um programa de treinamento chamado Chat, para mudar a conversa: sessões de três horas que incluem vídeos de comunicação entre funcionários e pacientes, que visam reduzir o Elderspeak.

Eu trabalhei. Antes de treinar, em 13 casas de idosos cuidando no Kansas e no Missouri, quase 35 % do tempo que passou em interações consistindo em Elderspeak; Essa participação caiu para cerca de 20 % depois disso.

Além disso, comportamentos de resistência constituíam aproximadamente 36 % do tempo gasto em reuniões; Após o treinamento, esse percentual diminuiu para cerca de 20 %.

Um estudo realizado no Hospital Médio West foi encontrado novamente entre pacientes com demência O mesmo tipo de diminuição da resistência comportamento.

Além disso, o treinamento de bate -papo estava ligado às casas dos idosos Diminuição do uso de medicamentos anti -psicóticos. Embora os resultados não tenham atingido uma importância estatística, em parte devido ao tamanho da pequena amostra, a equipe de pesquisa o considerou “clínico”.

“Muitos desses medicamentos têm um aviso do Fundo Negro de Alimentos e Drogas da Food and Drug Administration”, disse Williams. “É riscos usar em adultos adultos” devido aos seus efeitos colaterais.

Agora, Williams e seus colegas simplificaram o treinamento de bate -papo e adaptados ao uso on -line. Eles estão estudando seus efeitos em cerca de 200 idosos no país.

Mesmo sem programas oficiais de treinamento, indivíduos e instituições podem combater a pelve. Cathlein Carmodi, a proprietária da assistência médica em casa e consultoria em Columbus, Ohio, adverte de seus assistentes para abordar os clientes como mestre, senhora ou senhora “, a menos que eles digam:” Entre em contato com minha casa. “

No entanto, em cuidados de longo prazo, famílias e residentes podem temer que a correção do método que os funcionários fale possa criar hostilidade.

Alguns anos atrás, Carroll Fahi estava fumando a maneira como os assistentes lidavam com a instalação viva com a ajuda do subúrbio de Cleveland com sua mãe, que era cega e tornou -se cada vez mais credenciada nos anos oitenta.

Fahi, uma psicóloga em Kenohi, Havaí, disse que a descreveu “meu amor” e “minha querida Fatina”, e os funcionários “pairam e trabalhando no trabalho, e colocando o cabelo nos proprietários de armas que ela faz de cabeça, como faz com uma criança”.

Embora ela tenha percebido as intenções dos assistentes aceitáveis, há uma farsa neste tópico “, disse ela.” Isso não faz alguém se sentir satisfeito. Está realmente alienado. “

Fahi pensou em discutir suas objeções com os assistentes, mas “eu não queria que eles criticassem”. No final, por várias razões, sua mãe se mudou para outra instalação.

No entanto, a objeção ao Elderspeak não precisa se tornar hostil, como disse Shaw. Os residentes e pacientes – e pessoas que enfrentam os velhos em outros lugares, dificilmente podem se limitar a ambientes de assistência médica – explicam educadamente como preferem conversar e o que querem chamar.

Além disso, as diferenças culturais desempenham seu papel. Felipe Agodlo, que está estudando comunicações em saúde na Universidade de Boston, observou que em certos contextos, o termo piada não vem “para não reduzir sua capacidade intelectual. É o termo afeto”.

Ele imigrou da Colômbia, onde sua mãe de 80 anos -não se importa quando ela pergunta a ela um médico ou um trabalhador de saúde “tómese la pastillita” (tome esta pequena pílula) ou “mueva la manito” (mova a mão pequena).

“Ela sente que está conversando com alguém que se importa”, disse Agodlo.

“Venha ao local da negociação”, aconselhou. “O desafio não deve ser. O paciente tem o direito de dizer:” Não gosto de falar comigo dessa maneira. “

Por outro lado, “o trabalhador deve admitir que o destinatário pode não vir da mesma origem cultural”. Essa pessoa pode responder: “É assim que eu costumo falar, mas posso mudar isso”.

Lisa Grimm, 65 anos, escritora aposentada em Urvada, Kulorado, foi motivada contra o Elderspeak recentemente quando se juntou à cobertura de medicamentos para cuidados médicos.

De repente, listei em um email, uma farmácia começou a partir da solicitação de email para entrar em contato quase diariamente porque não preencheu uma receita como esperado.

“É difícil lembrar de tomar um municipal, certo?” Disse todos os chamadores que pareciam ser um cenário. – como se estivessem engolindo pílulas anticoncepcionais com um crime.

Eles ficaram chateados com sua suposição e a questão de seguir sobre como repetiu sua medicação, Grimm informou que, depois de armazená -la mais cedo, ela tinha suprimentos suficientes, obrigado. Ela foi reorganizada quando precisava de mais.

Então, “pedi que eles parassem de ligar”, disse ela. “E eles fizeram.”

O novo envelhecimento é produzido por parceria com New York Times.

Source link

Artigos Relacionados

Botão Voltar ao Topo