O Tribunal de Apelações do Cairo lança novos serviços eletrônicos. Em cooperação com a autoridade postal
I wrote – Hanan Khalil: Counselor Mohamed Nasr Sayed – President of the Cairo Court of Appeal – Member of the Supreme Judicial Council, Engineer Mahmoud Badawi, Assistant Minister of Communications and Information Technology for Digital Transformation Affairs witnessed the signing of three cooperation protocols with the Ministry of Communications and Information Technology, the National Post Authority, and the company “E Finance” for financial and digital investments, and the company “Cloud Para Ren ”, com o objetivo de ativar a plataforma do Tribunal Digital do Cairo, as consultas possíveis e investigadoras sobre civis, familiares e trabalhadores.
Os protocolos foram assinados por:
O juiz Ali Al -Hawari, presidente do Escritório Técnico e Siga -Up do Tribunal de Apelação do Cairo e Dalia Al -Baz, presidente do Conselho de Administração da Autoridade Postal Nacional, engenheiro Hossam al -Jolie, diretor de diretores de “Clannce, e engenheiro Ashraf al -Sanadili, presidente do conselho do conselho do conselho do conselho do conselho do conselho do conselho do conselho do conselho do conselho do conselho do conselho do conselho do conselho do conselho do conselho do conselho.
Counselor Mohamed Nasr Sayed stated that the goal of signing these protocols is to contribute a positive contribution to achieving Egypt’s vision ۲۰۳۰ in response to President Sisi’s directives in achieving the principles and goals of sustainable development and digital transformation in all fields – especially since these projects have come out of being an idea and have become a reality, indicating that these protocols represent an unprecedented qualitative step towards updating the Mecanismos de trabalho dentro do sistema judicial e reflete a afinação adotando a tecnologia moderna como uma maneira de facilitar a justiça e alcançar a eficiência na prestação de serviços.
The President of the Court also thanked the engineer Amr Talaat, Minister of Communications and Information Technology, Dalia Al -Baz, Chairman of the National Post Authority, and those in charge of the two companies who spared no effort to make the project success and their fruitful and effective cooperation in the work of the court’s digital portal and the approval of the translation program from a distance, indicating that through the court platform, various certificates will be extracted regarding the occurrence of the appeal or not, and Para extrair imagens dos jornais de apelação, o recurso apresentado nos casos, as fotos das decisões emitidas no recurso, bem como solicitações de tradução, serão recebidas através do site do Tribunal ou do correio e as rendê -las novamente aos candidatos a serviço.
Ele afirmou que o departamento de tradução do tribunal traduz todos os documentos e os traduz para e para os idiomas (inglês – francês – alemão – italiano – espanhol – chinês – japonês – português – russo – linha de destaque – argumentos otomanos). O departamento também fornece tradução de documentos oficiais e aprovado pelo slogan da República para ratificação.
Dalia al -Baz, presidente da Autoridade Postal Nacional, confirmou que esse protocolo está dentro da estrutura da afiação da National Post Authority em apoiar os esforços das instituições estatais no desenvolvimento de serviços governamentais e aprimorando a integração institucional, empregando o grande potencial e as capacidades do estado e da estatal, que o thatocatiano possui o serviço posterior do estado do serviço de estado, no serviço, o título e o thatocatiano após o serviço de estados, no serviço, o serviço posterior do estado é que o thatocaltão posteriormente possui o serviço de estados, no serviço, o thestocation pós -estatuto possui o serviço de estados, no serviço, o serviço postocal que o egito posteriormente possui o serviço de estados. Documentos legais aprovados que precisam ser traduzidos para os cidadãos após a solicitação através da nova plataforma eletrônica, em um período específico e com os padrões de segurança e segurança da mais alta qualidade.
A assinatura do protocolo contou com a presença dos juízes, membros do Escritório Técnico do Tribunal, Ibrahim Abdel -Hayy, Tariq al -Hattiti, Ahmed al -Annabisi, Sameh Othman, Jihan Al -Bati, Muhammad Yusef e Amr Sabri.
E da autoridade postal:
O juiz Dr. Mohamed Ayoub, presidente do Tribunal de Apelação, consultor jurídico da autoridade, o juiz Mohamed Abboud, vice -presidente do Conselho de Estado, consultor jurídico da autoridade, e o Islã Abdel -Ghani Musaed, presidente da autoridade para serviços postais.
Leia também:
