Quem é Myung-Whun Chung, primeiro diretor musical asiático da Itália La Scala? : NPR

BUSAN, Coréia do Sul-Os artistas do K-pop da Coréia do Sul estão em um rolo em todo o mundo que pode ser fácil esquecer que seus antecedentes da música clássica estavam agitando as salas de concerto do mundo bem antes de nascerem.

E eles ainda estão nisso. Um dos marcos recentes notáveis ​​de “K-Classics”, já que a música clássica sul-coreana foi apelidada, é o histórico A escolha italiana da Opera House Teatro Alla Scala da célebre maestro sul-coreana e pianista Myung-Whun Chung como seu diretor musical.

Caixas em La Scala Opera House em Milão, Itália.

Christoph Sator/Picture Alliance via Getty Images

ocultar a legenda

Alternar a legenda

Christoph Sator/Picture Alliance via Getty Images

La Scala de Milan anunciou Em maio, Chung assumirá o cargo quando o contrato atual do diretor Riccardo Chailly terminar no final de 2026. Chung é o primeiro asiático e o segundo não-italiano a manter a posição e, como La Scala colocou em um declaração“Um dos artistas mais amados entre o público milanês”.

Desde 1989, Chung realiza 84 produções de ópera e 141 concertos para La Scala, mais do que qualquer um que não seja seus diretores de música oficial, que incluíram luminárias musicais como Arturo Toscanini e Claudio Abbado.

“Parece que se casar depois de amar um ao outro por 36 anos”, disse Chung sobre sua nova posição em uma entrevista coletiva em 19 de maio no Busan Concert Hall, na segunda maior cidade da Coréia do Sul.

Chung nasceu em uma família altamente musical, a segunda caçula de sete filhos. Ele fez sua estréia pública como pianista aos 7 anos. Aos 8 anos, ele se mudou para os EUA

Quando adolescente, ele começou a se apresentar em um trio Com suas irmãs, o violinista Kyung-Wha e o violoncelista Myung-Wha Chung.

Ganhando o segundo prêmio na competição internacional de Tchaikovsky em 1974 levou sua carreira a novos patamares.

Chung se mudou para a Itália em 1982, onde mergulhou na cultura. Isso inclui comida, tanto que ele cultiva seus próprios tomates e azeitonas.

Chung conduziu muitas das principais orquestras do mundo, incluindo o Filarmônica de Berlim e Filarmônica de Nova York. Ele atuou como diretor musical de vários outros, incluindo a Opéra Bastille de Paris e a Filarmônica de Seul.

Myung-Whun Chung fala em uma entrevista coletiva depois que La Scala anunciou que o nomeou seu próximo diretor musical, no Busan Concert Hall, Busan, Coréia do Sul, em 19 de maio.

Busan clássico

ocultar a legenda

Alternar a legenda

Busan clássico

Ele é particularmente conhecido por sua interpretação de Giuseppe Verdi’s óperas, muitas das quais estreou em La Scala, e sua capacidade de trazer à tona sua intensidade emocional.

Green’s “Simon Boccanegra é um favorito pessoal “, disse Chung na entrevista coletiva no mês passado,” particularmente por causa do personagem -título, Boccanegra, que incorpora o que um grande homem deveria ser: a generosidade, o calor que acontece “.

Desde a ascensão de Chung à fama, os músicos sul -coreanos mais jovens reivindicaram uma grande parte dos prêmios na competição internacional.

O robusto pipeline de talentos musicais da Coréia do Sul produziu jovens virtuosos, incluindo Yunchan Limque em 2022 se tornou o pianista mais jovem a ganhar a prestigiada competição de piano internacional de van Cliburn aos 18 anos e Seong-jin ChoO primeiro vencedor sul -coreano da competição internacional de piano de Chopin em 2015.

Ou Soo-jungUm professor emérito da Universidade Nacional de Seul, pianista e amigo da família de Chung, vê três ingredientes principais para o sucesso da Coréia do Sul.

“Número um: povo coreano, eles têm um temperamento realmente artístico, improvisação e expressão de sentimento e esse tipo de coisa”, diz ela. “E número dois: sempre há pais de apoio, especialmente mães”.

E o terceiro ingrediente, diz ela, é a crescente influência econômica da Coréia do Sul, que permitiu que jovens talentos estudassem no exterior.

Depois de décadas de tocar na Europa, Chung começou a pensar em pagar avançar. Ele retornou à Coréia em 2005 para conduzir a Filarmônica de Seul, para promover novos talentos e trocas musicais.

Chung diz que admira maestros como Verdi por suas contribuições para as causas humanitárias.

“Seu maior trabalho foi que antes de morrer”, disse ele a repórteres, “ele preparou um aposentadoria em casa Para os músicos, que ele construiu em Milão, e ele dedicou todos os seus royalties a este lugar “.

Chung observa que coreanos e italianos têm muito em comum: como eles expressam suas emoções, seu amor por cantar.

Ambos são Penínsulas que se projetam da massa terrestre da Eurásia. Durante séculos antes de 1871, a Itália era uma nação dividida. A Coréia foi dividida em 1945 e ainda é.

A reunificação da Itália durante o século 19 teve uma espécie de não oficial hino“Vai, pensou“O amado coro de Verdi’s Nabuccoque estreou em La Scala em 1842. Chung conduziu a peça hino, que ocasionalmente desencadeia gritos de “Viva Italia!” do público.

A causa humanitária de Chung foi reunir -se no norte e na Coréia do Sul através da música.

Em 2012, ele conduziu os músicos da Coréia do Norte Orquestra Unosu e a Filarmônica da Rádio France em Paris. Em 2017, ele criou a One Korea Orchestra. Seus shows têm levantou dinheiro Para ajuda a crianças norte -coreanas.

Mas, por enquanto, as tensões entre as duas Coréias estão altas, e a perspectiva de Chung conduzir uma orquestra inter-coreana permanece distante.

A NPR, E Eun Gong, contribuiu para esta peça em Seul e Busan, Coréia do Sul.