Taghreed Bou Merhi escreve: Margaret Atwood e explorando a traição, a memória e a imaginação no “assassino cego”

Margaret Atwood, romancista canadense do prêmio canadense, é uma das vozes literárias contemporâneas mais proeminentes. Seus trabalhos se destacam por combinar críticas sociais, análise psicológica e inovação narrativa, o que a torna uma escritora única em seu estilo e sua visão do mundo. Ela ganhou muitos prêmios, incluindo o Booker Literary Award em 2000 por seu romance “The Blind Assassin”, um romance excepcional que combina realismo, ambiguidade e imaginação contemplativa.

The novel begins by telling the life of Iris Chis, an elderly woman who recovers the past and tries to understand the events that led her younger sister, Laura Chis, to commit suicide by threatening herself from the bridge in 1945. But the novel takes a sudden turn, as it interferes with another story entitled “The Blind Killer”, which is a novel within the novel, narrated by lovers who meet secretly in dark rooms, creating complex layers of narration and conceitos interligados sobre verdade e imaginação.

O romance “The Blind Killer” é caracterizado por sua estrutura narrativa única, pois não segue uma abordagem tradicional na narração, mas tem vários níveis de histórias que interferem entre si. Em essência, encontramos a narração principal oferecida por Iris Chis, uma mulher idosa que vive nos anos noventa, revivendo suas memórias e tenta re -explicar a história de sua família, especialmente seu relacionamento com sua irmã Laura, que terminou sua vida de uma maneira trágica. Além dessa narração, os trechos aparecem de um romance intitulado “The Blind Killer”, uma obra publicada após a morte de Laura sob seu nome, e gira em torno de reuniões secretas entre um homem e uma mulher em lugares escuros, onde um relacionamento complexo com mistério e tensão é revelado entre eles. Mas a narração não para por aí, pois o homem conta à sua namorada outra história dentro da história, que é uma história de uma ficção científica que gira no mundo da distópia em um planeta estranho, no qual os moradores enfrentam sistemas repressivos e escravização, o que fornece uma dimensão simbólica adicional ao romance.

Esse emaranhado narrativo faz o leitor se mover entre diferentes camadas de contos, para revelar gradualmente os laços ocultos que os combinam e testar como a imaginação e a realidade podem se misturar de uma maneira que torna a verdade mais complicada do que parece à primeira vista.

Margaret Atwood

Capa do livro

Iris Chis, a principal narradora, vive no Canadá no final do século XX, mas nos devolve para a década de 1920 e trinta do século passado, onde cresceu em uma família rica, mas desarticulada. Após a morte de sua mãe, ela é responsável por sua irmãzinha, Laura, a garota rebelde e sensível, que detém um olhar inocente, mas revolucionário, a vida. Iris se casou com um casamento infeliz com Richard Griffon, um empresário forte e tirânico, com base no desejo de sua família de preservar a riqueza. À luz desse casamento severo, ela se sente isolada e suprimida, enquanto Laura começa a flutuar em direção a um destino misterioso, o que eventualmente leva ao suicídio. Ao narrar, Iris tenta reconstruir eventos e entender o que aconteceu com sua irmã, além de revelar os detalhes de seu relacionamento com uma personalidade desconhecida que pode ser a chave do quebra -cabeça.

Laura é o coração espancador do romance, embora esteja ausente da cena real após seu suicídio no início do romance. Ela é retratada como uma menina diferente do ambiente, tem um forte senso de justiça e vê o mundo com olhos inocentes, mas afiados. Ela estava se recusando a falsificar a sociedade e tentar encontrar a verdade em um mundo cheio de engano. Contando sua morte, o romance “The Blind Killer” é publicado em seu nome, que levanta questões sobre seu relacionamento com a história contida no romance. Este romance era apenas um trabalho fictício? Ou foi um reconhecimento codificado de seu relacionamento com uma pessoa desconhecida?

Dentro do romance, encontramos outra história que é narrada por amantes desconhecidos que se encontram em segredo, enquanto o homem conta suas histórias de ficção de coração que giram em um estranho mundo de Destopi. Neste mundo, as mulheres são escravizadas e as pessoas vivem sob regimes autoritários, enquanto o herói está tentando escapar pelos labirintos da política e da traição.

Este romance não é apenas uma história de ficção científica, mas funciona como uma metáfora para a realidade opressiva experimentada pelos personagens principais do romance. Também reflete a relação entre Iris e Laura, e entre os homens que controlavam suas vidas, de uma maneira criptografada, mas profunda.

O romance lida com vários tópicos básicos que se entrelaçam em seu profundo tecido narrativo. Entre os mais proeminentes da qual está a questão do poder e da repressão, pois mostra como o poder masculino controla a vida das mulheres de maneiras diferentes, seja através do casamento forçado que são impostas a elas para preservar os interesses familiares, ou através da exploração econômica que os torna prisioneiros de circunstâncias, ou mesmo através da manipulação emocional que é praticada para subjugá -los e silenciar suas vozes. O romance também explora a complexa relação entre amor e traição, onde o amor aparece como um poder duplo, capaz de ser editado, dando à pessoa a capacidade de desafiar a dura realidade, mas, ao mesmo tempo, pode ser devastador quando se transforma em traição, seja traição no nível de relacionamentos pessoais ou mesmo uma traição política que se manifesta em acordos inesperados.

Em outro contexto, o romance lida com o conceito de memória e identidade, pois reflete na perspectiva da íris como a memória pode ser seletiva, para que alguns eventos sejam destacados e outros estão ocultos, o que torna a compreensão do passado um processo complexo cheio de transformações. Ele também revela como o que aconteceu no passado não está acabando completamente, mas continua a lançar suas sombras no presente, afetando as opções dos personagens e sua visão de si e do mundo ao seu redor.

Quanto à imaginação e realidade, são dois elementos sobrepostos no romance, à medida que a narração interferente se torna uma maneira de explorar como as histórias fictícias podem levar neles uma verdade mais profunda do que parece à primeira vista. Os eventos que parecem ser uma imaginação pura podem ser um reflexo codificado da realidade, como se a verdade não fosse dita diretamente, mas está entre as linhas de várias histórias que se cruzam no romance. O “assassino cego” ganhou o prêmio Literary Booker em 2000 por causa de sua habilidade narrativa e sua capacidade de apresentar um romance de várias classes que carrega profundas mensagens sociais e psicológicas. Atwood foi capaz de misturar história, literatura feminista e imaginação científica em um trabalho integrado, o que fez do romance uma experiência excepcional do leitor. Além disso, o romance é uma análise crítica do status das mulheres na sociedade, pois revela a opressão das personalidades das mulheres, não apenas pelos homens, mas também pelas tradições e leis que governam a sociedade.

O “assassino cego” é um dos romances mais complexos e criativos da literatura de Margaret Atwood, pois excede uma história sobre uma família desintegrada, para se tornar uma profunda contemplação de memória, traição e autoridade da própria narração. Ao misturar história e imaginação, realismo e simbolismo, o passado e o presente, Atwood oferece uma obra literária que permanece presa na mente do leitor, pressionando -o a perguntar como as histórias são contadas e quem tem o direito à sua narração. No final, o “assassino cego” continua sendo um testemunho literário da força das mulheres diante de uma sociedade que busca silenciá -la e confirmar que a verdade nem sempre é o que é dito, mas o que está escondido entre as linhas.