‘Violino da esperança’: nota secreta escondida no instrumento musical construído por Dachau encontrado após 80 anos
Antes da cerimônia comemorativa central do 80º aniversário da libertação do campo de concentração de Dachau, uma nota secreta que permaneceu escondida todos esses anos nos lembra que a esperança pode sobreviver mesmo nos lugares mais horríveis.
A nota foi escrita por Franciszek “Franz” Kempa, um prisioneiro judeu do campo de concentração nazista. Ele o escondeu dentro de um violino que criou em circunstâncias angustiantes.
Os instrumentos musicais foram criados, presentes e encontrados em campos de concentração em toda a Europa Central e Oriental durante a Segunda Guerra Mundial.
Os nazistas costumavam permitir e até incentivavam os prisioneiros a brincarem a dar uma falsa impressão ao mundo exterior sobre a vida nos campos. Essencialmente, o uso da música como uma ferramenta de propaganda e engano.
O violino de Kempa, construído em 1941, permaneceu despercebido por décadas.
Não foi até que os revendedores de arte na Hungria enviassem o instrumento para reparos – depois de armazená -lo por anos entre um conjunto de móveis comprados – que sua história veio à tona.
Embora o artesanato do instrumento tenha apontado claramente para um fabricante qualificado, o reparo profissional foi confuso com a baixa qualidade da madeira e as ferramentas grosseiras usadas para criá -lo, o que não correspondia à evidente habilidade envolvida.
“Se você olhar para suas proporções e estrutura, poderá ver que é um violino mestre, feito por um homem que era proficiente em seu ofício”, disse Szandra Katona, um dos traficantes de arte húngara que descobriu as origens do violino. “Mas a escolha da madeira era completamente incompreensível.”
Motivado pela contradição, o profissional desmontou o violino, revelando a nota oculta de Kempa.
Diz: “Instrumento de teste, feito em condições difíceis sem ferramentas e materiais. Dachau. Anno 1941, Franciszek Kempa.”
É uma explicação aparente, mesmo um pedido de desculpas, de uma criadora de violinos mestre forçada pelas limitações brutais de seu cativeiro para construir um instrumento que ficou aquém de seus próprios padrões.
Acredita -se que todos os instrumentos conhecidos que sobreviveram a Dachau foram trazidos por prisioneiros. O violino de Kempa é o único instrumento conhecido realmente construído dentro do acampamento.
Não se sabe como o violino deixou Dachau e, finalmente, chegou à Hungria. Mas Kempa, de acordo com documentos fornecidos aos traficantes de arte húngara pelo museu no local do memorial de Dachau, sobreviveu à guerra e retornou à sua terra natal, a Polônia para continuar fazendo instrumentos antes de morrer em 1953.
Os documentos também sugerem que Kempa era conhecido pelos nazistas como fabricante de instrumentos – algo que Tamás Tálosi, um dos traficantes de arte, acredita que pode ter poupado o destino de milhões de outros que morreram nos campos.
“Chamamos isso de ‘violino da esperança’, porque se alguém acabar em uma situação difícil, ter uma tarefa ou um desafio os ajuda a passar por muitas coisas”, disse Tálosi. “Você se concentra não no problema, mas na própria tarefa, e acho que isso ajudou o fabricante deste instrumento a sobreviver ao campo de concentração”.
ANÚNCIODachau, localizado perto de Munique, foi o primeiro campo de concentração estabelecido pelos nazistas em março de 1933.
Inicialmente, abrigava prisioneiros políticos, mas depois se tornou um modelo para outros campos, aprisionando judeus, ciganos, clero, homossexuais e outros alvo do regime nazista.
Com o tempo, tornou -se um local de trabalho forçado, experimentos médicos e punição brutal, e permaneceu em operação até ser libertada pelas forças americanas em 29 de abril de 1945.
Acredita -se que pelo menos 40.000 pessoas tenham morrido lá devido a fome, doença, execução ou maus -tratos.
ANÚNCIOA cerimônia comemorativa central do 80º aniversário da libertação de Dachau ocorrerá no domingo, 4 de maio.
