Ele Lifeng, o assessor de confiança de Xi Jinping, que quebrou o impasse comercial | Economia e negócios

Falando vários idiomas é uma habilidade importante, geralmente somos informados por professores, pais e gerentes de recursos humanos. Mas talvez não tanto para ele Lifeng, o Segundo Vice-Premier e Chefe de Negociador Econômico do Governo Chinês, que acabou de chegou a um acordo com os Estados Unidos em uma pausa tarifária de 90 dias, apesar de ter-de acordo com a mídia-um comando bastante limitado do inglês.

A reunião em Genebra nos 10 e 11 de maio foi muito mais do que uma reunião bilateral. A China e os EUA entraram com tensões acumuladas e uma longa história de desconfiança. Lá, sem a presença de câmeras e com o tom sério típico de tais eventos, ele se encontrou conosco, secretário do Tesouro Scott Bessent, para tentar parar A última escalada tarifária. Eles conseguiram. O acordo, embora temporário, implica uma redução substancial nas tarifas: de 125% para 10% no caso da China e de 145% a 30% no caso dos Estados Unidos. É uma trégua de 90 dias, pelo menos no papel.

Em uma liberação conjunta, ambos os governos falaram de “palestras sinceras” e a importância de manter a abertura dos canais de comunicação. A criação de um mecanismo permanente para gerenciar disputas comerciais também foi anunciado. Não era nada particularmente novo, mas foi significativo, dado o pano de fundo.

Menos visível, mais burocrático

Ele não é um rosto novo, mesmo que seu nome tenha começado a ganhar visibilidade internacional nos últimos anos. Desde 2023, ele lidera o escritório da Comissão Central de Assuntos Financeiros e Econômicos do Partido Comunista, o centro nervoso onde são tomadas decisões -chave sobre o curso econômico do país. Antes dele, esse cargo foi ocupado por Liu, ele, graduado em Harvard, reconhecido por sua capacidade de diálogo com o Ocidente. Com a partida de Liu, ele assumiu o papel de czar econômico do governo chinês. Não com o mesmo estilo, mas com o mesmo nível de influência.

Ele representa outro tipo de liderança: menos visível, mais burocrático, profundamente alinhado com a visão do presidente Xi Jinping. O relacionamento deles remonta à década de 1980, quando ambos trabalharam na província de Fujian. Xi foi então vice -prefeito de Xiamen; Ele era um jovem funcionário público que acabara de se formar. Desde então, sua carreira foi paralela à do presidente, com promoções constantes ligadas ao aparato econômico do partido.

Ele nasceu em um condado rural em Fujian, de uma família étnica de Hakka. Como tantos de sua geração, ele experimentou a reeducação no campo durante a Revolução Cultural. Ele então entrou na Universidade Xiamen em 1979 e estudou finanças. Ele concluiu sua educação com um doutorado em economia e ingressou oficialmente no Partido Comunista em 1981.

Depois de anos, atuou na administração local e provincial, incluindo passagens em Xiamen, Fuzhou e na cidade portuária de Tianjin – onde ganhou o apelido que ele foi o demolidor por seus ambiciosos projetos de renovação urbana – sua carreira deu um salto para o nível nacional em 2014, quando foi nomeado Diretor Nacional da Comissão Nacional de Desenvolvimento e Reforma. Em 2017, ele liderou, assumindo a responsabilidade de traçar as políticas macroeconômicas do país. De lá, ele dirigiu planos estratégicos, como a iniciativa de cinto e estrada, e consolidou um modelo com base na liderança do estado sobre o mercado.

Em 2023, ele foi nomeado Segundo Vice -Primeiro Ministro, encarregado da política econômica. Ele também se juntou ao Politburo, o principal órgão do poder do partido. Ao fazer isso, ele se tornou a principal figura técnica por trás da estratégia econômica de Xi. Ele acompanhou o presidente há décadas e mantém uma relação de confiança pessoal que é incomum nos escalões superiores do poder chinês.

Seu estilo, no entanto, não convenceu todos fora do país. Em suas primeiras aparições internacionais, ele foi percebido como um negociador rígido e muito formal, cercado por assessores e com pouca fluência comunicativa. Em um evento com empresários em 2024, alguns dos presentes o descreveram como “muito técnicos” e sem carisma. Um investidor até o comparou a uma inteligência artificial que responde com respostas programadas. ”

Mas essa imagem parece estar mudando. Nos últimos meses, vários diplomatas e empreendedores que se encontraram com ele notaram uma atitude diferente: mais autoconfiança, uma maior capacidade de alcançar acordos, menos rigidez. Um executivo sênior dos EUA resume a impressão geral: “Ele agora sabe falar com interlocutores ocidentais”. Algumas mídias começaram a se referir a ele como fixador de Xi.

Ideologicamente, ele representa a continuidade. Sua visão é totalmente estatista: ele considera que o Estado deve definir o curso da economia e não acredita que a abertura dos mercados estrangeiros deve acontecer em detrimento do controle político. Nisso, ele difere claramente de figuras como Liu, ele, que era mais reformista e mais apreciado nos círculos financeiros globais. Ele incorpora o perfil que o presidente prefere: disciplinado, leal e sem ambições próprias além de executar a estratégia do partido.

Ele não tem o brilho de um reformador nem o carisma de um diplomata nascido. Mas ele não precisa. Seu papel não é encantar os mercados, mas executar o roteiro econômico de Xi com precisão. Em um sistema em que a lealdade supera a criatividade, ele incorpora o tipo de poder que não é exibido, mas imposto. Ele representa uma porcelana que não procura se adaptar ao mundo, mas a ensine as regras de seu próprio jogo.

Inscreva -se paraNosso boletim semanalPara obter mais cobertura de notícias em inglês da edição El País USA