Eu conheci meu marido quando o ensinei a falar inglês

• Em 2010, um dos alunos do programa de inglês em que eu me voluntaria pediu para dançar.
• Estamos juntos há 14 anos, e ter conversas abertas é uma grande parte do nosso relacionamento.
• Nós nos esforçamos para ter conversas abertas e honestas.

Era dezembro de 2010 e o Programa de aprendizado em inglês Onde eu era voluntário em Queens, Nova York, estava organizando uma festa para graduados e voluntários. Um dos alunos que eu estava ajudando a praticar suas habilidades de conversação, que tinha cerca de minha idade, me pediu para dançar. Sentindo -se intimidado em uma sala cheia de pessoas que pareciam se mover sem esforço com o tempo com a música, eu disse que não. Meu pai, que também era voluntário, me incentivou a voltar e dançar de qualquer maneira.

Ao tirar fotos de nós dançando, meu pai também fez um vídeo e agora, 14 anos depois, temos um vídeo do nosso primeiro dance juntos.

Eu dei a ele meu número, mesmo que não me lembre

Embora eu não tivesse 100% de certeza de qual era o nome dele (ele se apresentou como José ou Roberto?) Eu me ofereci para ajudar com seus pedidos se ele decidisse tentar ir para a faculdade, como mencionou.

Quando eu lhe dei meu número de telefone, ele me enviou mensagens em todos os limites.

Esses textos faria levar ao nosso primeiro encontro Na primavera seguinte, uma noite dançando na Academia de Música do Brooklyn, onde eu acabaria falando alto e lentamente como se ainda estivéssemos na aula e onde eu descobriria que o nome dele era, de fato, José Roberto (e que ele geralmente se apresentava aos falantes de inglês como José e falantes de espanhol como nome preferido, Roberto).

Essa data seria seguida por um piquenique De almoços em Fort Tryon Park, em Inwood, na ponta de Manhattan, onde um aspirante a cineasta nos viu e, não foi solicitado, pediu para tirar fotos de nós juntos que ainda temos até hoje.

A linguagem nos aproximou mais

O que poderia ter sido simplesmente um romance fugaz se transformou em algo mais sério quando a barreira do idioma entre nós se tornou a coisa que nos aproximou. Depois de alguns meses namorando casualmente, escrevi um e -mail sobre ter medo de namorar alguém mais seriamente e potencialmente ter meu coração partido novamente depois de um mau rompimento que já havia passado alguns anos antes.

E foi sua resposta que me fez apaixonar por ele. Ele perguntou se poderíamos nos encontrar pessoalmente para conversar sobre as coisas e, quando o fizemos, ele me disse que havia lido meu e -mail, não apenas uma vez, mas várias vezes, com cuidado para ter certeza de que entendia o que eu estava dizendo. Eu havia encontrado o que todo escritor – e talvez toda pessoa – quer: um público receptivo, alguém disposto a ouvir sem julgamento. Alguém que me fez sentir o que eu tinha a dizer importava e que meu coração merecia ser tratado com cuidado.

Talvez porque a comunicação fosse mais difícil para nós, fizemos um esforço para falar honestamente, de maneira simples e sem espaço para confusão. Isso estabeleceu uma base de confiança que nos levou a fazer coisas incríveis juntos.

Ele é tão fácil de conversar

Ele acabou indo para a faculdade – o primeiro em sua família, e fui inspirado a conseguir meu MBA ao mesmo tempo. Nós finalmente nos casamos, andou de bicicleta em todo o país juntosAssim, mudou -se por todo o país juntos duas vezes, viajou pela América do Sul por seis meses junto com nosso primeiro bebêIniciou um negócio juntos, visitou 23 países juntos (e contando) e teve dois filhos.

Como qualquer casal, experimentamos nossa parcela de falhas e conflitos, com diferenças de linguagem e cultura na mistura.

Aprendi a ser muito específico com meus pedidos. Quando eu estava grávida do nosso segundo filho, fiquei muito chateado quando ele voltou para casa do Trader Joe’s com uma barra de chocolate simples em vez da amêndoa, pretzels e casca de chocolate com sal marinho, eu estava desejando. E aprendi a obter detalhes quando fazemos coisas com seus amigos e familiares. Ir para “A Drive” com seu melhor amigo de infância realmente significou uma viagem de dia inteiro a uma praia e um parque de diversões a uma hora de carro.

Nesse e -mail que o enviei no início de nosso relacionamento, escrevi: “Não pude falar tão facilmente com alguém”. Isso é verdade até hoje.

Embora tenhamos uma criança em casa, na maioria das noites, ainda conseguimos nos encaixar em conversas significativas sobre o que está acontecendo em nossas vidas e nossas esperanças e sonhos para o futuro – conversas que, como relógio, colocam minha mente à vontade e ele pacificamente para dormir.

Quando nos casamos, nos meus votos de casamento, eu disse que sabia que Roberto era aquele quando ele me fez sentir como minha avó disse que meu avô a fez se sentir – confortável, exatamente como ela era. Ele se encaixava como uma luva velha, ela sempre dizia. Roberto me encaixava como uma luva velha quando nos casamos, e ele se tornou ainda mais confortável hoje.