Sírios e libaneses estão exaustos da guerra assistindo os mísseis voando no conflito israelense -iraniano
Em um jardim com vista para Damasco, Khaldoun Hallaq, 25, passou as últimas noites com seus amigos, bebendo companheiros, comendo nozes, fumando o cachimbo de água e observando o céu em busca de mísseis enquanto caíam sobre suas cabeças. “Passamos 14 anos de guerra, e é a primeira vez que a Síria não tem nada a ver, e somos apenas espectadores”, disse Hallaq à Associated Press.
Desde que Israel lançou uma enxurrada de greves no Irã na semana passada, o Irã respondeu com ataques de mísseis e aeronaves contra Israel, os países vizinhos estavam no caminho dessas greves.
Fora dessas greves, mísseis e aeronaves caíram na Síria, o Líbano e o Iraque caíram; O que levou à destruição de casas e incêndios e matou uma mulher na Síria. Mas esses países ainda não foram diretamente ao conflito – que matou pelo menos 224 pessoas no Irã e 24 em Israel até terça -feira – e muitos de seus povos exaustos esperam que a guerra permaneça dessa maneira.
No Líbano, que ainda sofre dos efeitos da guerra no ano passado entre Israel e o grupo armado “Hezbollah”, os videoclipes espalhados nas mídias sociais mostraram celebridades dançando e bebendo nos telhados das casas, enquanto os projéteis no céu regiam em segundo plano.
As Firas Maktouq, diretor administrativo da região do Oriente Médio e Norte da África no grupo “Eurásia”, uma organização de consultoria de risco com sede em Nova York, visitou o Líbano quando o conflito entrou em erupção, e ele estava participando de uma famosa que a famosa “Dê -me! Dê -me! largamente.
“Certamente, a maioria das pessoas no Líbano e na Síria também se sente muito satisfeita porque está fora disso”. Não é mais o foco da atenção, mas um sentimento de conforto. Para alguns na região, também há um grau de giro ao assistir os dois lados trocarem ataques.
Como um sírio
Há uma expressão síria que é literalmente traduzida para “a presa de um cachorro na pele de um porco”. Isso significa que duas pessoas são vistas como um sofredor lutando. Essa frase apareceu frequentemente nas mídias sociais, pois os sírios expressavam seus sentimentos em relação ao conflito israelense -iraniano.
Os sírios haviam renunciado à violenta intervenção iraniana para apoiar o ex -presidente Bashar al -Assad durante a guerra no país, mas também estão zangados com as incursões de Israel e seus ataques aéreos na Síria desde a queda de Assad. A população síria -majoridade também é solidária com os palestinos, especialmente com os civis que foram mortos e deslocados devido à guerra em andamento em Gaza.
Ahmed Al -Hussein (18 anos), de Damasco, que estava sentado em um jardim com seus amigos esperando para ver os mísseis passarem por cima da cabeça na segunda -feira à noite: “Deus guia os opressores um para o outro. Espero que isso continue. Fomos afetados por ambos”.
O barbeiro confirmou esse sentimento. Ele disse: “Toda vez que vemos um míssil que dispara, dizemos: Deus derramar gasolina neste conflito”. “Se um dos dois lados estiver ferido, ficaremos felizes e, se o outro lado estiver ferido, seremos felizes também. Não ficaremos com raiva, a menos que haja reconciliação entre eles. ”
No Líbano, onde a Guerra de Israel e Hezbollah resultou na morte de mais de 4.000 pessoas, incluindo centenas de civis, e deixou a destruição em grandes áreas do sudeste e leste do país e nos subúrbios do sul de Beirute, alguns vêem vingança na filmagem dos edifícios destruídos em Tel Aviv.
O Hezbollah ainda está amplamente calmo. O acordo de cessar -fogo, no qual os Estados Unidos mediaram na última guerra entre Israel e o partido de novembro. O grupo armado libanês – que perdeu muitos de seus líderes supremos e seu arsenal no conflito – permaneceu amplamente calmo desde então, e não mostrou nenhuma indicação de sua intenção de se juntar à batalha entre Israel e o Irã.
Eixo do Irã
“É claro que sou contra a ocupação israelense, e o Irã é um estado islâmico de pé”, disse Hussein al -Walid, 34, um trabalhador de solda na cidade costeira de Sidon.
Apesar das cenas dramáticas dos edifícios que transformaram ruínas em Israel, Teerã e outras cidades iranianas foram expostas a bombardeios mais graves – e ainda é possível arrastar outros países regionais, incluindo o Líbano, para o conflito.
Caroline Rose, com sede em Washington, diretora do New Lines Institute, baseado em Washington, disse que “parece claro que agentes iranianos em toda a região – especialmente (Hezbollah) – não têm a capacidade de entrar na batalha, Israel decidiu expandir seu ataque mais do Irã. Grupos armados apoiados por Teerã em toda a região, conhecidos como “eixo de resistência”.
