O cidadão dos EUA detido erroneamente pela Patrulha da Fronteira diz que a conta do governo é falsa – Madre Jones

Esta história foi publicado originalmente por Informação popularuma publicação substanciada à qual você pode se inscrever aqui.

Em 8 de abril, Jose Hermosillo, um cidadão americano de 19 anos, era encarcerado indevidamente pelas autoridades de imigração no Arizona, que alegaram que ele era um imigrante sem documentos. Ele foi realizado por 10 dias no Florence Correctional Center, uma instalação de detenção de imigração em particular, antes de ser libertada em 17 de abril.

Esses fatos não são contestados.

Em X, o Departamento de Segurança Interna disse: “A prisão e detenção de Hermosillo foram um resultado direto de suas próprias ações e declarações”. Segundo o DHS, “Jose Hermosillo se aproximou da patrulha de fronteira em Tucson Arizona, afirmando que ele havia entrado ilegalmente nos EUA e se identificou como cidadão mexicano”.

O DHS também lançou o que pretende ser uma transcrição da conversa de Hermosillo com um agente de patrulha de fronteira assinou “Jose”. Na transcrição, Hermosillo disse que nasceu no México, era cidadão do México e entrou nos Estados Unidos ilegalmente.

Em uma entrevista com informações populares, Hermosillo disse que a conta do DHS era falsa.

De acordo com Hermosillo, ele estava visitando a família de sua namorada em Tucson em sua casa em Albuquerque, Novo México. Várias horas antes de sua prisão, Hermosillo foi transportado para um hospital em Tucson de ambulância depois de sofrer de uma convulsão. Ele tem uma identificação do estado do Novo México, mas não o levou com ele durante a emergência médica.

Depois de ser libertado do hospital após o tratamento, Hermosillo não sabia como voltar para onde estava hospedado. Ele se aproximou do oficial de patrulha da fronteira porque estava procurando alguém para ajudá -lo. “Vi um carro e peço ajuda a ele”, disse Hermosillo. Ele disse ao oficial que estava em Tucson.

“Você não é daqui. Você tem seus papéis?” O policial disse, de acordo com Hermosillo. Quando o policial perguntou de onde ele era, Hermosillo disse que disse ao policial: “Novo México”. O policial então acusou Hermosillo de mentir. “Não me faça (sair) como (eu sou) estúpido”, disse o policial. “Eu sei que você é do México.” Depois disso, disse Hermosillo, ele foi preso.

Hermosillo disse que nunca disse ao oficial que nasceu no México, era cidadão do México ou entrou no país ilegalmente – e ele não teria dito essas coisas porque elas não são verdadeiras. Ele assinou a transcrição divulgada pelo DHS porque o policial ordenou que ele “assinasse tudo”. Mas Hermosillo não leu, porque ele não consegue ler.

De acordo com a namorada de Hermosillo, Grace Hernandez, Hermosillo tem dificuldades de aprendizagem e só pode escrever seu nome. Hermosillo disse que não se formou no ensino médio e desistiu após a 10ª série.

O policial também assinou o documento, que dizia Hermosillo “leu” o documento ou o leu. Mas Hermosillo disse que ninguém leu o documento para ele.

Outros documentos criados pelo oficial têm imprecisões. Por exemplo, a queixa criminal diz que Hermosillo foi detido “em Nogales ou perto do Arizona”. Mas Hermosillo foi detido em Tuscon, que fica a mais de 70 milhas de Nogales. John Mennell, porta -voz da Patrulha da Fronteira dos EUA, disse que era um “não intencional”Erro.

Hermosillo disse que foi detido com cerca de 15 outros homens em uma cela no Centro Correcional de Florença. Ele foi servido apenas comida fria. Ele disse que contratou a gripe porque “eles estão com frio lá e todo mundo está ficando doente”. Hermosillo disse que solicitou remédios, mas não recebeu nenhum.

Hermosillo disse que tentou contar às pessoas no Centro Correcional de Florence que ele era cidadão dos EUA, mas foi demitido. “Eles dizem, diga ao seu advogado”, lembrou. Hermosillo, pai de uma criança de seis meses, disse que passou um tempo enquanto foi detido chorando porque temia “eles não vão me deixar sair”.

Dois dias após sua detenção, Hermosillo disse a um juiz que ele era um cidadão dos EUA. Promotores então solicitou que a audiência fosse atrasada e que Hermosillo será detido até que fosse remarcado. Hermosillo foi realizado por mais sete dias até que, na próxima audiência, sua família forneceu ao tribunal sua certidão de nascimento.

Desde a sua libertação, Hermosillo lutou. “Quando sonho, sonho que ainda estou lá”, disse ele.