Google I/O 2025: Google Meet agora pode traduzir o discurso em tempo real usando ai

No Google I/O 2025, o Google revelou um novo recurso poderoso para o Google Meet: Tradução de fala em tempo real. Alimentado por um grande modelo de áudio de idiomas desenvolvido pelo Google Deepmind, o novo recurso baseado em Gêmeos permite conversas multilíngues fluidas, traduzindo palavras faladas no idioma preferido de um ouvinte, preservando a voz, o tom e a inflexão emocional do falante.

Ao contrário das traduções de legenda em tempo real do Meet, esse novo recurso vai um passo adiante, realizando transformações diretas de áudio para áudio. Isso significa que os usuários ouvirão a voz do parceiro de conversa, não um substituto robótico, apelidado em outro idioma com pistas vocais que soam natural. Em uma demonstração ao vivo, um falante de inglês e um falante de espanhol foram capazes de conversar perfeitamente, com cada um ouvindo uma versão traduzida da fala do outro sobreposta em sua língua nativa. Uma versão fraca da voz original é reproduzida em segundo plano, permitindo maior clareza e contexto.

O sistema é construído no Audiolm do Google DeepMind, treinado especificamente para a tradução de fala de alta fidelidade. O resultado é a dublagem de baixa latência que parece ter um intérprete ao vivo na chamada, embora o Google observe que haverá pequenos atrasos devido ao processamento.

Para usar o recurso, os usuários podem abrir o painel “Tradução de fala com Gemini” na interface da Web do Meet, onde podem especificar o idioma que estão falando e o que desejam ouvir. Uma vez ativado, a interface exibirá uma sobreposição de Gêmeos brilhantes e um indicador de tradução no canto superior da tela.

O recurso agora está sendo lançado na versão beta para os usuários no AI Pro do Google e nos recém -lançados planos da AI Ultra, e o último custa US $ 249,99 por mês. Para que a tradução da fala funcione, apenas um participante de uma chamada precisa ser assinado, tornando -o mais acessível nas configurações de grupo.

Inicialmente, o recurso suporta inglês e espanhol, com apoio a outros idiomas esperados nas próximas semanas. O Google também confirmou que os testes antecipados para usuários de negócios começarão ainda este ano para os clientes do espaço de trabalho.

Com as equipes da Microsoft também experimentando traduções movidas a IA, a mudança do Google sinaliza uma tendência crescente em relação à comunicação assistida por IA em tempo real entre as barreiras linguísticas.