Espanha e Portugal lutam para restaurar a eletricidade após uma queda de energia ainda sem explicação

BARCELONA, Espanha (AP) – Os funcionários da Espanha e Portugal estavam correndo para restaurar a eletricidade na terça -feira após um enorme queda de energia Os vôos aterrados, os sistemas paralisados do metrô, interromperam as comunicações móveis e fecharam os caixas eletrônicos.
Antes do amanhecer, o poder estava gradualmente retornando a várias regiões em toda a Espanha e Portugal, enquanto as nações se recuperavam do blecaute generalizado ainda semexplicado que transformou aeroportos e estações de trem em acampamentos para viajantes presos.
Às 5 da manhã, o operador espanhol de eletricidade, Red Elécrica, disse que mais de 92% da demanda de energia havia sido restaurada. Segunda à noite, muitos moradores da cidade, inclusive na capital da Espanha em Madri, foram dormir na escuridão total.
Os pináculos da catedral normalmente iluminada da Basílica Sagrada Familia do Barcelona tornaram -se indistinguíveis do céu noturno. As ruas permaneceram desertas mesmo em bairros onde as luzes brilhavam de volta, quando as pessoas ficaram em casa depois de um dia de caos.
“Temos uma longa noite pela frente,” Primeiro Ministro Espanhol Pedro Sánchez disse quando ele se dirigiu à nação européia na segunda -feira. “Estamos trabalhando com o objetivo de restaurar o poder em todo o país”.
Em Madri, aplausos surgiram de varandas onde a eletricidade havia retornado.
Porém, mais de 16 horas após o primeiro golpe, as pessoas de toda a Península Ibérica ainda estavam lutando para chamar seus entes queridos, dificultados pela perda de serviço de telefonia móvel.
Preso durante a noite em estações de trem e aeroportos
Quando o serviço de metrô parou, as estações de trem se limparam e as lojas e escritórios se fecharam, e milhares de pessoas se espalharam pelas ruas de Madri. Alguns recorreram a carona. Outros caminharam horas apenas para chegar em casa.
Imagens de transmissão nacional espanhola de TV de passageiros que saem de trens parados em túneis apagados.
Trabalhadores de emergência na Espanha disseram que resgataram cerca de 35.000 passageiros presos ao longo de ferrovias e subterrâneos. Às 23:00, ainda havia 11 trens apoiados pela perda de energia que aguardava evacuação, disse Sánchez.
A incerteza sobre quando o poder pode retornar a frustração e a ansiedade nas principais cidades.
“Sentimos -nos inseguros, sem saber, não sabemos o que fazer”, disse Curt Muriel, um turista francês com o marido e dois filhos que fugiram do metrô escuro e conseguiram saudar um táxi raro para o centro da cidade de Madri do aeroporto.
O apagão transformou centros esportivos, estações de trem e aeroportos em refúgios improvisados na segunda -feira.
“Estávamos no norte de Portugal e recebemos alguma notificação até chegarmos aqui por causa da interrupção da Internet”, disse Ian Cannons, um turista britânico tentando chegar em casa que foi forçado a passar a noite no aeroporto de Lisboa. “Não podemos reservar nenhum hotel. Nada.”
O município de Barcelona distribuiu 1.200 COTS para centros de recreação em ambientes fechados para sediar moradores sem nenhuma maneira de chegar em casa e aos viajantes internacionais deixados no limbo. Em todo o Barcelona e Madri, as pessoas dormiam em bancos e pisos da estação de trem.
Dinheiro e rádios em alta demanda
À medida que os serviços de Internet e telefone celular piscavam offline em toda a Espanha e Portugal, os rádios movidos a bateria voaram das prateleiras. Aqueles que foram afortunados o suficiente para encontrar o serviço compartilhavam quaisquer atualizações de notícias que pudessem com estranhos na rua.
As linhas serpenteavam para fora dos poucos supermercados que funcionam em geradores de backup em Barcelona e Lisboa, enquanto as pessoas estocavam produtos secos, água e lanternas e velas movidas a bateria. Os funcionários contavam euros à mão, já que muitas caixas registradores pararam de funcionar.
Hector Emperador, pegando seus filhos na escola em Barcelona, disse que recorreu a invadir o Piggybank de seus filhos para garantir que ele tivesse dinheiro à mão após os caixas eletrônicos e alguns serviços de bancos on-line foram fechados. “A pandemia de coronavírus não será nada comparada a isso”, disse ele.
Poucos postos de gasolina estavam operando, enviando os motoristas que ousaram navegar sem os semáforos que se esforçam para obter combustível. Moradores com chaves elétricas de porta se viram trancadas de suas casas.
Os muitos inconvenientes tornaram -se uma ameaça à sobrevivência para aqueles com necessidades médicas, como refrigeração para insulina ou energia para máquinas de diálise e concentradores de oxigênio. Alguns hospitais – mas não todos – permaneceram abertos com a ajuda de geradores.
Causa desconhecida
As autoridades não disseram o que causou o blecaute, a segunda queda de energia européia tão séria em tantos meses depois que um incêndio no aeroporto de Heathrow fechou o hub de viagem mais movimentado da Grã -Bretanha em 20 de março.
Eles disseram que havia pouco precedente para esse tipo de falha elétrica generalizada em toda a Península Ibérica, com uma população combinada de cerca de 60 milhões. Em todo o Mar Mediterrâneo, as ilhas canárias da Espanha, as ilhas balares e os territórios de Ceuta e Melilla foram poupados.
“Nunca tivemos um colapso completo do sistema”, disse o primeiro -ministro Sánchez, explicando como o poder da Espanha perdeu 15 gigawatts, o equivalente a 60% de sua demanda nacional, em apenas cinco segundos.
Em seu discurso televisionado na segunda -feira, Sánchez disse que as autoridades ainda estavam investigando o que aconteceu. O Centro Nacional de Segurança Cibernética de Portugal jogou água fria em especulações febril sobre o jogo sujo, dizendo que não havia sinal de que a interrupção resultou de um ataque cibernético.
Falando a repórteres em Bruxelas, Teresa Ribera, vice -presidente executiva da Comissão Europeia, também descartou a sabotagem. No entanto, a interrupção “é um dos episódios mais graves gravados na Europa nos últimos tempos”, disse ela.
___
O escritor da Associated Press Suman Naishadham, em Madri, e a jornalista de vídeo Helena Alves em Lisboa, Portugal contribuiu para este relatório.