Leila Mottley conta a história de mães adolescentes em ‘The Girls Who Lovel’: NPR

Leila Mottley é a autora de Nightcrawling e As meninas que cresceram muito.
Leila Mottley
ocultar a legenda
Alternar a legenda
Leila Mottley
O último romance de Leila Mottley, As meninas que cresceram grandes, Segue três mulheres, com idades entre 16, 18 e 20 anos, enquanto navegam na gravidez e na maternidade em uma pequena cidade no Panhandle da Flórida. Com as leis de aborto do estado em Flux, Mottley diz que teve que continuar ajustando as experiências de seus personagens para se adequar à nova realidade.
“Quando comecei a escrever o livro, era antes Roe v. Wade foi derrubado“Mottley diz”. E depois ao escrever o livro, as leis na Flórida em torno do aborto mudaram. … foi de uma proibição de 15 semanas de aborto … para um proibição de aborto de seis semanas. ”
Além de escrever, ela também trabalha como doula, orientando os pais através da experiência de nascimento e ajudando com cuidados pré e pós-natal. Ela vê o romance como uma extensão de seu trabalho, especialmente na maneira como desafia as concepções comuns da maternidade jovem.
“Acho que fomos ensinados que a gravidez na adolescência é uma questão moral”, diz ela. “E como vemos as taxas declinantes de gravidez na adolescência, somos ensinados que isso é uma vitória, o que, de certa forma, implica implicitamente que a gravidez e a paternidade jovens são uma falha, e não é”.
Mottley diz que estava particularmente interessada em explorar as maneiras pelas quais os novos pais podem formar comunidades de apoio: “Testemunhar a transformação na paternidade, é tão abundantemente claro para mim como pode ser isolado”, diz ela. “Acho que para as meninas deste livro, elas … precisam criar um coletivo juntos de maneiras que acho que muitas de nossas comunidades não descobriram como fazer”.
Nascida e criada em Oakland, Califórnia, Mottley foi nomeado o poeta da juventude da cidade aos 16 anos. Ela tinha 19 anos quando publicou seu romance de estréia NightcrawlingAssim, qual estava localizado para o prêmio Booker.
Destaques da entrevista
Ao encontrar a voz de cada personagem
Eu também fiz diário para cada um dos personagens deste livro. Este foi um processo, porque eu estava criando três perspectivas em primeira pessoa de meninas em dados demográficos semelhantes do mesmo lugar, passando por experiências muito semelhantes. Mas cada um deles tem uma perspectiva diferente e um tipo diferente de senso fundamental do mundo que muda a maneira como ela interage com a gravidez, com a paternidade, com a vida. E eu queria que entendessemos que existem muitas maneiras de ser uma boa mãe e que a paternidade adolescente não é monolítica e não parece apenas de uma maneira, e que existe em raça, em toda a classe e em toda a geografia, e que vemos muitos exemplos e representações diferentes da maneira como essas meninas lidam com elas mesmas e suas vidas e suas amizades.
Nos relacionamentos entre mulheres jovens e homens mais velhos no romance
Há duas relações entre meninas e homens mais velhos neste livro, e eu queria que examinássemos isso, porque uma boa parte dos jovens pais têm parceiros que são seis ou mais anos mais antigos que eles, e acho que (quando) temos 16 anos, não entendemos a vasta diferença entre 16 e 22, enquanto que quando chegamos a 22, esperamos ter muita perspectiva de um grande número de um gap. E acho que é preciso haver muita graça e compaixão pela maneira como olhamos para as meninas que querem ser amadas e estão sendo informadas de que elas não têm informações para saber que não são verdadeiras.
Ao crescer em Oakland, Califórnia, e experimentar assédio sexual
Todos os dias da minha adolescência, de quando eu tinha talvez 10 ou 11 anos, fui seguido para casa, chamado, que as pessoas tentavam me fazer entrar em seus carros, todo tipo de coisa, tateando. Eu acho que é uma experiência que é tão comum que quase nem nos preocupamos em falar sobre isso, porque já sabemos que ninguém vai nos proteger. …
Não conheço uma única garota negra especificamente que não experimentou o mesmo tipo de assédio, abuso e experiência insegura no mundo e particularmente na minha cidade. E há muita solidão nessa experiência, especialmente quando meninas negras, somos ensinados que devemos ficar em silêncio porque isso deixa outras pessoas desconfortáveis.
Ao escrever “Poema de amor para Oakland“
Eu tinha 15 anos quando escrevi esse poema … então não posso contar completamente a história por trás disso. Mas acho que veio com esse acerto de contas iniciais que eu acho que muito fazemos como adolescentes, quando, pela primeira vez, estamos interagindo com pessoas fora de nossas famílias, fora de nossas casas e tentando entender de onde somos, e o que recebemos e o que querer. E, ao mesmo tempo, aprender a amar e criticar um lugar, pessoas, sua infância, todas essas coisas. E então eu acho que voltei para casa desta viagem (para Detroit) e comecei a escrever esse poema sobre o que significa ser de um lugar que está constantemente mudando e que nem sempre o ama de volta.
Sobre Nightcrawlingum romance que ela escreveu quando adolescente, alcançando aclamação crítica
Você tem que entender também a dissonância da quantidade de mudança que acontece entre 17, quando escrevi NightcrawlingE então (idades) 19, 20 quando estava saindo. Eu me senti como uma pessoa totalmente diferente … um escritor diferente. E era quase como publicar meu diário de 17 anos de idade e memorizada pelo resto da minha vida. E acho que isso é algo com o qual todos os escritores têm que lidar. Como, nosso trabalho é uma representação do tempo em que o escrevemos e, uma vez que sai, não pertence mais a nós e houve muito trabalho em mim para respeitar a pessoa que escreveu esse livro e realmente o vê como uma representação de 17 anos, e acho que isso é algo que não costumamos ver.
Thea Chaloner e Susan Nyakundi produziram e editaram esta entrevista para transmissão. Bridget Bentz, Molly Seavy-Nesper e Beth Novey o adaptaram para a web.