O Sheikh Zayed Book Award de livro anunciou os prêmios de sua décima nona sessão, tocada por sete países, incluindo dois escritores e escritores do Marrocos.
O escritor marroquino Latifa, Latifa, ganhou o prêmio de filial da literatura infantil por seu livro “Taif Sibbah”, publicado pelo Centro Cultural do Livro em 2024, um trabalho que “fornece um tratamento literário impressionante para o distúrbio do espectro do autismo, de maneira suave que atinge as tradições da leitura para crianças e jovens”. A narração no livro depende da “perspectiva da irmã mais velha que conta a história de seu irmão e destaca a importância da consciência da sociedade e do lidar positivo com o autismo”, e foi escolhido porque escreveu “em uma sofisticada estilo artístico” que combina estética narrativa ”e é incluída na“ profunda mensagem de consciência ”.
No ramo de artes e estudos críticos, o pesquisador marroquino disse que Al -Awadi venceu seu livro “Alimentos e fala: exclusões retóricas culturais no patrimônio árabe”, emitido pela Casa da África Oriental em 2023, uma publicação que fornece uma “abordagem crítica sólida para o relatório e o discurso de alimentos e o discurso árabe, analisando os textos alfabetizados de textos de prisão, e o discurso de expedição e o coetrimento dos arabões, analisando os textos de expedição de expedidores, e a manutenção de textos exavernos, e a expectativa de que os textos exaversos e do rio”, analisando os textos que se destacam, analisando os textos de que os textos e o discurso de alimentos e do coetrimento e do coetrimento e do coetrimento e do coetrimento. De acordo com a declaração do prêmio; “Com a profundidade da análise, a capacidade do material de pesquisa e enriquece estudos retóricos com abordagens que excedem as estruturas tradicionais”.
He won the Award for the Development and Building of the State, Moroccan researcher Mohamed Bishary, for his book “The Right to Land and Care: Corporation Approaches to the Rights of Muslim Women”, issued by the Nahdet Misr Publishing House in 2024, in which he provides a “jurisprudential reading of the concept of hardship and care in Islam, explaining its roots in jurisprudence, and its ability to keep pace with social changes”, which is a O trabalho que “aprimora o papel das mulheres de uma maneira científica clara, apoiada por várias fontes, o que o torna uma adição valiosa às bibliotecas árabes e internacionais.
In the literature branch, the Lebanese -French writer Hoda Barakat won her novel “Hind or the most beautiful woman in the world”, published by the Dar of Arts in 2024, and presents “a new and contemporary idea, highlights the heroine who suffers from a disease that inflates the parties (Akrumi), and expresses a narrative manner contemplating the suffering of the person who lives on the margins of society.” O prêmio afirmou que o escritor “fornece uma profunda obra humanitária que reflete desafios psicológicos e físicos, bem como os critérios de beleza em diferentes sociedades, através de personalidades complexas e ricos em análise”.
As for the “translation branch”, the Italian translator Marco de Branco was married to the book “Harushiush” by Paul Harushiush, which was transferred from the Arabic language to the English language, and it was issued by the Presse of the University of Pisa in 2024, and it is “a prominent scientific achievement that revives an authentic text transferred from Latin to Arabic, before being translated into English from Arabic in a manner that makes his understanding do leitor árabe. ” O livro combina textos árabes e ingleses, “o que a torna uma referência importante no estudo da interação da civilização árabe com outras culturas”.
Ele venceu o “ramo da cultura árabe em outros idiomas”, de acordo com o comunicado do prêmio, o pesquisador britânico Andrew Pikok por seu livro “Cultura literária árabe no sudeste da Ásia nos séculos XVII e XVIII”, emitida pela Braille Publishing House em inglês em 2024; É um “estudo científico líder que destaca a disseminação da língua e cultura árabe no sudeste da Ásia e sua relação com a filosofia do sufismo e discursos oficiais dos governantes daquela região”. Isso se deve à abertura de “novos horizontes de pesquisa sobre a influência da cultura árabe fora de suas fronteiras tradicionais”, o que a torna “uma referência importante para os estudantes nesse campo”.
While the Iraqi -British researcher Rashid Al -Khayoun won the “Branch of Manuscripts Achievement” award for achieving the book “Women’s News”, issued by the King Faisal Center for Research and Islamic Studies in 2024, which “is among the rare sources in its subject, and is characterized by a high -level scientific investigation, where the investigator showed a deep understanding of the text and its historical originality.” O livro fornece “uma adição valiosa aos estudos literários e históricos e é uma das primeiras antologia feminina em todo o mundo”.
A décima nona sessão do “Sheikh Zayed Book Award” testemunhou a coroação do “escritor japonês (…) Haruki Murakami com o Prêmio de Personalidade Cultural, em apreciação de sua carreira criativa, a extensão de sua influência e seu impacto literário transitório.
Vale ressaltar que a porcentagem de participação nos últimos cursos do “Sheikh Zayed Book Award” excedeu “quatro mil indicações de 75 países, distribuídos entre 20 países árabes e 55 países estrangeiros, com cinco países participantes registrados pela primeira vez: Albânia, Bolivia, a Colômbia, a Trinidad, a Tobago e a Mali, que Malia, que a Bolivia, a Colômbia, a Trinidad, a Tobago e Apoiar o cenário cultural e promover a publicação e tradução de movimentos, honrando criadores, intelectuais e editores por suas realizações nas áreas de autoria, pesquisa, redação e tradução, pois desempenha um papel fundamental na destacação da diversidade cultural e fornece a abrangência entre a comunicação entre civis, com base em sua visão de promoção de contas e conhecimentos.
